كشفت امرأة تعرضت للاغتصاب بشكل متكرر من قبل والدها وشقيقها عندما كانت طفلة ، كيف ساعدت وثيقة طبية مهمة لا تتذكرها على سجن الزوجين.
سارة سايدبوتوم ، 54 عامًا ، من بارنسلي ، جنوب يوركشاير ، تحدثت عن ارتياحها بعد سجن والدها آرثر ويليام بوديتش ، 73 عامًا ، وشقيقها آرثر ستيفن بوديتش ، 54 عامًا ، لما مجموعه 32 عامًا.
الهجوم الأول ، عندما كانت تبلغ من العمر ثلاث سنوات ونصف ، تركها بحاجة لعملية جراحية لإصلاح الأضرار الداخلية ، وكانت ملاحظات المستشفى هذه هي التي أثبتت أنها حاسمة في تأمين الإدانة بالإساءة ، التي بدأت منذ ما يقرب من 50 عامًا يذهب.
والآن سارة ، وهي متزوجة سعيدة وأم لطفلين ، تنازلت عن حقها في عدم الكشف عن هويتها للتحدث لأول مرة عن صدمتها المروعة.
قالت: “ لم يكن لدي أي فكرة عن الجراحة حتى عام 2021 ، ورأيت سجلاتي الطبية. شعرت بالرعب ، لكن في الوقت نفسه ، كان هذا بالضبط ما احتاجه الادعاء لبناء قضية ضد والدي.
تحدثت سارة سايدبوتوم ، 54 عامًا ، عن ارتياحها بعد أن ساعدت وثيقة طبية مهمة لم تكن تتذكرها على سجن شقيقها ووالدها
تعرضت سارة (في الصورة) لهجوم وحشي واغتصب من قبل والدها آرثر ويليام بوديتش ، 73 عامًا ، وشقيقها آرثر ستيفن بوديتش ، 54 عامًا ، عندما كانت تبلغ من العمر ثلاث سنوات فقط
آرثر ويليام بوديتش ، 73 عامًا ، (يسار) وشقيقها ، آرثر ستيفن بوديتش ، 54 (يمين) حكم عليهما بالسجن 32 عامًا لجرائمهما ضد سارة
“بعد البقاء صامتًا لما يقرب من 50 عامًا ، يتمثل جزء من عملية الشفاء في أن يكون لدي صوت والتحدث علانية.”
وكشفت سارة أن أول ذكرى لها عن سوء المعاملة هو أن عمرها ثلاث سنوات ونصف ، عندما أُخذت من سريرها ، ووضعت في سرير والدها ، واغتُصبت.
أتذكر الألم ولكن أكثر من أي شيء آخر. أتذكر أن يده كانت مثبتة على فمي لخنق صراخي.
أصيبت بجروح بالغة جراء الاعتداءات التي وقعت في منزل العائلة في شارد ، سومرست ، مما اضطرها للخضوع لعملية جراحية في المستشفى قبل عيد ميلادها الرابع.
أخبر والدها الأطباء أنها سقطت على مقبض عربة أطفال.
عند زيارة المحنة مرة أخرى ، قالت سارة إن والدها ، وهو عامل بناء محلي معروف ، له جانبان ويتراوح في كثير من الأحيان من ساحر للغاية ولطيف إلى عنيف للغاية وملتوي.
قالت: “تركني والدي وحدي لمدة عامين ، وبدأت الهجمات مرة أخرى عندما كان عمري 6 سنوات.”
في كل مرة كانت والدتي بالخارج ، انتهز الفرصة للاعتداء عليّ واغتصابي. لقد استخدم أشياء علي.
كان أحدهما عبارة عن مقبض خشبي من الأشياء بأسمائها الحقيقية. كما اعتدى علي في الاسطبلات الموجودة بجانب الكوخ حيث كان لدينا خيول.
ذات مرة ، عندما طلب مني الذهاب إلى غرفة نومه ، قلت لا. كان عمري حوالي 10 سنوات. سحبني من على الأريكة من شعري وركلني طوال الطريق إلى غرفة النوم.
كان يخنقني على السرير وطلبت منه قتلي لإخراجي من بؤسي. بعد أن رحل ، حاولت أن أخنق نفسي بالوسادة.
أردت فقط أن ينتهي كل شيء. كانت هذه هي المرة الأخيرة التي تجرأت فيها على محاولة الوقوف في وجهه.
رغم كل الصعاب: سارة الآن متزوجة سعيدة وأم لطفلين ، وقد تحدثت بجرأة لأول مرة عن صدمتها المروعة
جربت سارة الحب للمرة الثانية ، وتزوجت زوجها الآن دارين ، 56 عامًا ، والذي تقول إنه دعمها خلال المحنة المروعة.
وأضافت أنه احتفظ بالبنادق في المرآب ، وحذرها ذات مرة من أنه إذا تحدثت عن الإساءة ، “فسوف يطلق النار علي أو يطلق النار على والدتي”.
انفصل والدا سارة عندما كانت في الثالثة عشرة من عمرها ، وكانت تأمل أن يكون هذا بمثابة نهاية كابوسها. لكن رعبها وصل إلى آفاق جديدة عندما جاء الأخ الأكبر ، آرثر ستيفن ، المعروف باسم ستيفن ، للعيش معهم.
انتقل ستيفن ، الذي كان يبلغ من العمر 17 عامًا ، إلى المنزل وبدأ على الفور في اغتصاب أخته.
لم أصدق أنه كان يحدث مرة أخرى. قالت: “ اغتصبني ستيفن وكان الأمر مروعًا ”.
احتفظت سارة بالاعتداءات المروعة على نفسها واستمرت في قمع الذكريات لعقود.
حاولت العمل في المكتب ومهنة الضيافة ، لكن حياتها ابتليت بذكريات الهجمات – وبعد ابنتين وزواج ثان ، عرفت في النهاية ما يجب عليها فعله.
كانت إصابات سارة (في الصورة) من الهجمات المروعة شديدة لدرجة أنها اضطرت للخضوع لعملية جراحية قبل عيد ميلادها الرابع.
هنا يقع المنزل المسكون حيث وقع الاعتداء الجنسي – في منزل العائلة في شارد ، سومرست
في عام 2019 ، وبدعم من زوجها الجديد دارين ، 56 عامًا ، قدمت سارة شكوى رسمية إلى الشرطة ، وفي أكتوبر 2021 ، لما رعبها ، تم عرض نسخة من سجلاتها الطبية ، بما في ذلك تفاصيل الجراحة لإصلاحها. الضرر الداخلي من الاغتصاب.
قالت سارة: لم أصدق ما كنت أقرأه. لم أكن أذكر ذهابي إلى المستشفى ، ولا ذاكرة على الإطلاق للعملية. لدي ندوب في الأسفل ، لكنني لم أفكر في ذلك أبدًا فيما يتعلق بالاعتداء الجنسي.
أخبرتني الشرطة أن الرسالة كانت حيوية في قرار توجيه اتهامات لأبي وأخي.
لم يُسمح لي بسؤال والدتي عن الجراحة ، في حال أضرّت بالمحاكمة. لكنها ماتت للأسف ، قبل بدء المحاكمة بقليل ، لذا لم تتح لي الفرصة للتحدث معها بشأن هذا الأمر. شعرت بالغش. لدي الكثير من الأسئلة دون إجابة.
لم يتم تحقيق الشرطة بسلاسة ، وادعت سارة أن الضباط أخبروها أنهم فقدوا ملفاتها ، مما يعني تأجيل القضية لمدة سبعة أشهر.
قالت: لم أسمع شيئًا ، شهرًا بعد شهر. ثم قيل لي فقد ملفي. طلبت أن أكون على اطلاع دائم بالتقدم ، ومع ذلك كنت أطارد الشرطة طوال الوقت.
لم أشعر حقًا أنهم حاولوا التعاطف مع مدى الضغط الذي كان عليه بالنسبة لي. كان لدي ذكريات من الإساءات والكوابيس ، حيث حاولت محاربة المهاجمين ، واستيقظت بكدمات حقيقية.
في يونيو 2022 ، مثُل آرثر ويليام بوديتش ، 73 عامًا ، وابنه آرثر ستيفن بوديتش ، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 54 عامًا ، أمام محكمة سوانسي كراون ، بعد إدانتهما سابقًا بتهم متعددة بالاغتصاب والاعتداءات غير اللائقة على الفتيات الصغيرات.
استمعت المحكمة إلى أن بوديتش جونيور لديه إدانة سابقة من عام 1989 بتهمة الاعتداء غير اللائق على فتاة دون سن 14 عامًا.
فقدت سارة والدتها قبل المحاكمة ، وتركت مع العديد من الأسئلة دون إجابة حول سوء المعاملة
وقال القاضي هو ريس إن وليام بوديتش تصرف بدافع “الشهوة الجنسية المنحطة وغير الصحية” وحرم الضحية من طفولتها.
تم الحكم على ويليام بوديتش بالسجن لمدة 21 عامًا تشمل 20 عامًا في الحجز تليها رخصة ممتدة لمدة عام واحد. في غضون ذلك ، حُكم على ستيفن بوديتش بالسجن 12 عامًا.
سيتم تسجيل كلاهما كمرتكبي جرائم جنسية لبقية حياتهم.
قالت سارة: “أشعر ببعض العدالة لأنهن أخيرًا خلف القضبان وأن فتيات أخريات الآن في مأمن منهن”.
“لقد تم تشخيصي باضطراب ما بعد الصدمة واضطراب الشخصية غير المستقرة العاطفي ، بسبب سوء المعاملة وضغط التحقيق والمحاكمة.”
“ولكن بغض النظر عن مدى صعوبة الإبلاغ عن هذا النوع من الجرائم ، أريد أن يعرف الضحايا الآخرون أنه يمكنك الحصول على العدالة”.
لا تخافوا أو تخجلوا ، من فضلكم تقدموا للإبلاغ عن الإساءات. من الممكن تحقيق العدالة ، بغض النظر عن المدة التي تحملت فيها هذه الأسرار.
لقد تلقيت الكثير من الدعم من عائلتي ، وخاصة زوجي دارين ، وصي لجمعية خيرية تساعد قدامى المحاربين في الجيش.