رائحة كريهة أخرى في United Utilities: شركة المياه العملاقة تدفع أرباحًا بقيمة 340 مليون جنيه إسترليني بعد فضيحة الصرف الصحي في ويندرمير

وزعت شركة المياه المتهمة بضخ ملايين اللترات من مياه الصرف الصحي في بحيرة ويندرمير ما يقرب من 340 مليون جنيه إسترليني للمساهمين بينما تحتفل بعام قياسي.

حققت شركة United Utilities إيرادات تقل قليلاً عن 2 مليار جنيه إسترليني في الأشهر الـ 12 حتى 31 مارس – بزيادة 8.1 في المائة عن العام السابق. كما دفعت أرباحًا بقيمة 339 مليون جنيه إسترليني.

ومع اجتياح الخلاف حول التلوث الصناعة مرة أخرى، أصر الرئيس التنفيذي للشركة لويز بيردمور على أن الشركة تأخذ “دورها في حماية البيئة على محمل الجد”.

جاءت هذه التعليقات والنتائج الرائعة بعد يوم واحد فقط من اتهام شركة United Utilities بالفشل في وقف التلوث غير القانوني لإحدى البحيرات الأكثر شهرة في المملكة المتحدة.

وأدى عطل فني في فبراير/شباط إلى تدفق مياه الصرف الصحي غير المعالجة إلى ويندرمير، وهي جزء من موقع التراث العالمي لليونسكو في منطقة البحيرات.

المدفوعات: أصر الرئيس التنفيذي لشركة BT لورين بيردمور على أنها تأخذ “دورها في حماية البيئة على محمل الجد”

لكن وكالة البيئة لم يتم إخطارها بالتلوث إلا بعد 13 ساعة من بدء التسرب، بحسب بي بي سي.

ويأتي ذلك في أعقاب سلسلة من الفضائح، بما في ذلك حادثة مماثلة في البحيرة قبل عامين والتي أدت إلى تحويل أميال من المياه إلى اللون الأخضر الزاهي.

تعاني الصناعة حاليًا من أزمة حيث عانت شركة United Utilities ونظيراتها من الديون المتصاعدة.

على الرغم من الإيرادات القياسية – التي تزيد قيمتها عن 5 ملايين جنيه إسترليني يوميًا – انخفضت أرباح شركة United Utilities بأكثر من الثلث إلى 170 مليون جنيه إسترليني في العام الماضي حيث أنفقت المزيد لسداد ديونها.

لكن الشركة لا تزال تدفع أرباحًا بقيمة 49.78 بنسًا للسهم الواحد، وهو ما يزيد عن 9 في المائة عن العام السابق، ليصل إجماليه إلى 339 مليون جنيه إسترليني للمستثمرين.

وقال نشطاء أمس إنه من “الجنون” أن تقوم الشركة بتوزيع أرباح أعلى عندما تتسبب في مثل هذه الأضرار البيئية الصارخة.

ودعا مات ستانيك، مؤسس مجموعة Save Windermere، إلى بذل المزيد من الجهود لمحاسبة الشركة.

وقال: “إن تأثير (مياه الصرف الصحي) على ويندرمير فظيع للغاية. ولا يرجع ذلك ببساطة إلى المناخ أو هطول الأمطار أو الأنظمة المشتركة – بل يرجع إلى نقص الاستثمار للتعامل بشكل مناسب مع هذه القضايا.

وقال إن الانسكابات ستستمر في الحدوث حيث يبدو أن المنظم “في نوم عميق”.

التسرب: أدى خطأ فني في فبراير إلى تدفق مياه الصرف الصحي غير المعالجة إلى ويندرمير، وهي جزء من موقع التراث العالمي لليونسكو في منطقة البحيرة.

التسرب: أدى خطأ فني في فبراير إلى تدفق مياه الصرف الصحي غير المعالجة إلى ويندرمير، وهي جزء من موقع التراث العالمي لليونسكو في منطقة البحيرة.

وأضاف ستانيك أن الغضب بين السكان المحليين والشركات يتزايد.

وقال: “سبب شهرة ويندرمير في السرد الوطني هو أن الملايين من الناس يزورونها كل عام”. “إنها بحيرة الشعب وواحدة من أعظم الأصول الطبيعية في البلاد.”

وقال بيردمور في بيان: “لقد عمل الزملاء بجد استثنائي على مدار العام لتقديم الخدمات لعملائنا ومجتمعاتنا والبيئة”.

وفي إشارة إلى منطقة البحيرة باعتبارها “مكانًا خاصًا”، قالت إن شركة United Utilities “تسرع” استثمارًا بقيمة 400 مليون جنيه إسترليني في تقليل الانسكابات في مواقع مثل ويندرمير.

وقالت أيضًا إن الشركة حققت أو تجاوزت حوالي 80 في المائة من أهدافها التنظيمية.

تولى الرئيس التنفيذي المنصب الأعلى العام الماضي براتب أساسي قدره 690 ألف جنيه إسترليني.

ويجب عليها تقليل عدد الانسكابات بنسبة 8 في المائة على الأقل حتى تحصل على مكافأة تصل إلى 900 ألف جنيه إسترليني.

وقال آرين تشيكري، محلل الأسهم في هارجريفز لانسداون: “لا يزال قطاع المياه في المملكة المتحدة يجد نفسه في دائرة الضوء، وهناك عمل كبير يتعين القيام به لاستعادة ثقة الجمهور وثقته”.

وقال منظم صناعة المياه Ofwat: “إن أداء شركات المياه والصرف الصحي فيما يتعلق بالبيئة ليس جيدًا بما يكفي، وعليهم المضي قدمًا وبسرعة أكبر”.

المستثمر يستقيل من مجلس مياه التايمز

سحب أكبر مساهم في شركة Thames Water مديره من مجلس الإدارة في أحدث علامة على أن المستثمرين مستعدون للتخلي عن حصصهم.

وتأتي استقالة مايكل ماكنيكولاس، من صندوق التقاعد الكندي أوميرس، وسط تقارير تفيد بأن المساهمين الآخرين يخططون لسحب المديرين.

وربطتها شركة تيمز بخلاف مع هيئة تنظيم الصناعة حول خطط لرفع الفواتير بنسبة 45 في المائة في الوقت الذي تكافح فيه من أجل البقاء على قدميها وتجنب خطة الإنقاذ الممولة من دافعي الضرائب.

دخلت أكبر شركة مياه في بريطانيا في أزمة هذا العام عندما رفض المساهمون تسليم تمويل بقيمة 3 مليارات جنيه إسترليني.

وأمام الشركة حتى نهاية العام المقبل للعثور على المزيد من الأموال أو المخاطرة بالوقوع في الإدارة، وسط الغضب من سوء خدمة العملاء في الصناعة وتصريف مياه الصرف الصحي في المجاري المائية.

تريد شركة Thames رفع الفواتير من 433 جنيهًا إسترلينيًا هذا العام إلى 627 جنيهًا إسترلينيًا بحلول عام 2030 لتمويل ما بين 19.8 مليار جنيه إسترليني و21.7 مليار جنيه إسترليني من التحسينات لعملائها البالغ عددهم 16 مليونًا في لندن والجنوب الشرقي.

وفي يونيو/حزيران، ستصدر الهيئة التنظيمية Ofwat حكمها الأولي على خطة التايمز الخمسية، بعد عرقلة الزيادة السابقة.

وسيخضع مشروع حكم أوفوات للمفاوضات، ومن المقرر نشر النسخة النهائية منه في ديسمبر.

منعت الهيئة التنظيمية اقتراح تيمز السابق برفع الفواتير بنسبة 40 في المائة وإنفاق 18.7 مليار جنيه إسترليني بين عامي 2025 و2030.

وقالت شركة Thames Water إن قرار الهيئة الرقابية جعل خطتها الأولى “غير قابلة للاستثمار” حيث تراجع المساهمون عن وعودهم بتقديم الأموال.