يوون ، كيشيدا يتعهدان بتحسين العلاقات بين سيول وطوكيو بعد القمة

سيئول ، كوريا الجنوبية (AP) – دعا رئيس كوريا الجنوبية يون سوك يول اليوم الاثنين المسؤولين إلى رسم خطوات محددة لتسريع التعاون الأمني ​​والاقتصادي مع اليابان بعد قمته في نهاية الأسبوع في سيول مع رئيس الوزراء الياباني فوميو كيشيدا.

أعرب كيشيدا خلال اجتماع يوم الأحد عن تعاطفه مع الكوريين الذين أُجبروا على العبودية الصناعية خلال الحكم الاستعماري الياباني لشبه الجزيرة الكورية من 1910 إلى 455 ، حيث تعهد القادة بالتغلب على المظالم التاريخية وتعزيز التعاون في مواجهة كوريا الشمالية النووية وغيرها من التحديات.

وقد قوبلت القمة ، التي كانت ثاني اجتماع بين الزعيمين في أقل من شهرين ، بردود فعل متباينة في كوريا الجنوبية. قال منتقدون ، بمن فيهم خصوم يون الليبراليون الذين يسيطرون على الأغلبية في الجمعية الوطنية ، إن تعليقات كيشيدا لم ترق إلى مستوى اعتذار ذي مغزى واتهم يون بإبعاد اليابان عن اعتداءاتها السابقة مع الضغط لإصلاح العلاقات الثنائية.

ورأى آخرون في القمة علامة على أن الحليفين الرئيسيين للولايات المتحدة يمضيان أخيرًا إلى الأمام بعد سنوات من المشاحنات وهم يصعدون شراكتهم الثلاثية مع واشنطن.

وبعد القمة ، قال يون إن سيول وطوكيو وواشنطن منخرطون في محادثات لتنفيذ اتفاقهم السابق بشأن تبادل أسرع للمعلومات حول تجارب الصواريخ الكورية الشمالية. وقال يون أيضًا إنه لن يستبعد مشاركة اليابان المحتملة في مشاورات الردع النووي المستقبلية بين واشنطن وسيول للتعامل بشكل أفضل مع التهديدات النووية الكورية الشمالية.

من المتوقع أن يعقد يون وكيشيدا والرئيس جو بايدن اجتماعًا ثلاثيًا في وقت لاحق من هذا الشهر على هامش اجتماعات مجموعة السبعة في هيروشيما لمناقشة كوريا الشمالية والشكوك الجيوسياسية الناتجة عن الغزو الروسي لأوكرانيا وسياسة الصين الخارجية الحازمة. في حين أن كوريا الجنوبية ليست من دول مجموعة السبع ، فقد تمت دعوة يون كواحدة من ثماني دول توعية.

ووجه يون خلال اجتماعه مع رؤساء طوائفه يوم الاثنين بوضع إجراءات متابعة لتنفيذ التعاون الأمني ​​والاقتصادي والتكنولوجي الثنائي وتسهيل التبادل الثقافي والشبابي بين البلدين ، والتي تمت مناقشتها في اجتماعه مع كيشيدا. مكتب يون لم يخض في التفاصيل.

وفي حديثه للصحفيين قبل مغادرته سيئول ، قال كيشيدا إنه يأمل في تعزيز علاقته الشخصية مع يون “والعمل معًا لاقتناص حقبة جديدة”.

شدد كيشيدا ، الذي التقى في وقت سابق يوم الاثنين بشكل منفصل مع مجموعات من المشرعين الكوريين الجنوبيين وكبار رجال الأعمال ، على الحاجة إلى تسهيل التبادلات الشعبية بين البلدين ، والتي قال إنها ستساعد على زيادة تعزيز التفاهم المتبادل بيننا وإعطاء أبعاد وسم علاقاتنا “.

وجاءت زيارة كيشيدا إلى سيول تزامنا مع رحلة قام بها يون في منتصف مارس إلى طوكيو. وهو أول تبادل للزيارات بين قادة البلدين منذ 12 عاما.

كانت القمم المتتالية تهدف إلى حد كبير إلى حل النزاعات المريرة التي أثارتها أحكام محكمة كورية جنوبية في عام 2018 أمرت شركتين يابانيتين بتعويض بعض موظفيهما الكوريين السابقين عن العمل القسري قبل نهاية الحرب العالمية الثانية. وأثارت تلك الأحكام غضب اليابان التي تصر على أن جميع قضايا التعويضات تمت تسويتها بموجب معاهدة عام 1965 التي أدت إلى تطبيع العلاقات.

أدى الخلاف إلى خفض الدول لوضع التجارة لبعضها البعض وتهديد الحكومة الليبرالية السابقة في سيول بإبرام اتفاقية لتبادل المعلومات العسكرية. أدت العلاقات المتوترة إلى تعقيد جهود الولايات المتحدة لبناء تحالف أقوى لمواجهة التحديات التي تفرضها كوريا الشمالية والصين.

تحسنت العلاقات بعد أن أعلنت حكومة يون المحافظة في مارس / آذار عن خطة مثيرة للجدل محليًا لاستخدام أموال الشركات المحلية لتعويض ضحايا العمل الجبري دون المطالبة بمساهمات يابانية. سافر يون في وقت لاحق من ذلك الشهر إلى طوكيو للقاء كيشيدا ، واتفق الاثنان على استئناف الزيارات على مستوى القيادة والمحادثات الأخرى. اتخذت حكوماتهم منذ ذلك الحين خطوات لسحب خطواتها الاقتصادية الانتقامية.

جذبت رحلة كيشيدا إلى سيول اهتمامًا عامًا مكثفًا في كوريا الجنوبية ، حيث لا يزال الكثير من الناس يشعرون بالاستياء من الاحتلال الاستعماري لليابان.

في مؤتمر صحفي يوم الأحد ، تجنب كيشيدا تقديم اعتذار مباشر جديد عن الاستعمار لكنه لا يزال يتعاطف مع الضحايا الكوريين ، قائلاً إنه شخصياً يشعر “بألم شديد في قلبي” بسبب محنتهم ، في محاولة واضحة للحفاظ على الزخم لتحسين العلاقات.

وأكد مجددًا أن حكومته تتمسك بمواقف الإدارات اليابانية السابقة بشأن قضية الاستعمار ، بما في ذلك الإعلان المشترك لعام 1998 الصادر عن رئيس كوريا الجنوبية آنذاك كيم داي جونغ ورئيس الوزراء الياباني كيزو أوبوتشي ، والذي قال فيه أوبوتشي: “أشعر بالندم الشديد و تقديم اعتذار من قلبي “.

وقال كيشيدا أيضا إنه ويون سيقدمان الاحترام أمام النصب التذكاري لضحايا القنبلة الذرية الكورية في هيروشيما خلال اجتماعات مجموعة السبع. وتحدث عن مخاوف كوريا الجنوبية بشأن سلامة الغذاء في أعقاب كارثة اليابان النووية عام 2011 ، قائلاً إن طوكيو ستسمح للخبراء الكوريين الجنوبيين بفحص الإطلاق المخطط للمياه المشعة المعالجة من محطة فوكوشيما للطاقة النووية المتضررة.

وقالت وزارة الخارجية في سيول إن فريق التفتيش الكوري الجنوبي سيتألف من خبراء من الوكالات الحكومية والمنظمات ذات الصلة وأنه سيجري قريبا محادثات مع المسؤولين اليابانيين لإعداد زيارتهم المقررة في 23-24 مايو.

قال بونج يونج شيك ، الخبير في معهد يونسي للدراسات الكورية الشمالية في سيول ، إنه من الملاحظ كيف خففت حكومة يون بعناية التوقعات العامة قبل القمة ، مما سهل على الحكومتين تقديم النتيجة على أنها جوهرية.

وقال “بالنسبة لكل من حكومتي كوريا الجنوبية واليابان ، فإن استئناف” الدبلوماسية المكوكية “في حد ذاته يعد فوزًا” ، في إشارة إلى الزيارات المنتظمة بين القادة.

واجه يون انتقادات في الداخل بأنه قدم تنازلات استباقية لطوكيو دون اتخاذ خطوات مماثلة في المقابل ، ووصف سياسيون معارضون وبعض الصحف القمة بأنها مخيبة للآمال.

قال زعيم الحزب الديمقراطي لي جاي ميونغ ، الذي خسر بفارق ضئيل ليون في السباق الرئاسي العام الماضي.

أقرت صحيفة “تشوسون إلبو” المحافظة ، وهي أكبر صحيفة في كوريا الجنوبية من حيث التوزيع ، بأن تعليقات كيشيدا لم تكن كافية للتخفيف من إحباط كوريا الجنوبية بشأن التاريخ ، لكنها قالت أيضًا إن القمة عكست حاجة البلدين “الماسة” للتعاون.

كوريا الجنوبية واليابان في حاجة إلى تعاون أكبر في أعقاب الأحداث الأخيرة مثل الغزو الروسي لأوكرانيا وتأكيد الصين البحري الذي يهدد جيرانها. حاجة الدول إلى الرد المشترك على التهديدات النووية والصاروخية لكوريا الشمالية أعظم من أي وقت مضى. علاوة على ذلك ، تواجه البلدان تحديات مماثلة تتعلق بتباطؤ اقتصاداتها وتراجع عدد السكان.

“هذا ليس الوقت المناسب لتعلق في الماضي.”

__

ساهم في التقرير كاتبا وكالة أسوشييتد برس هيونغ جين كيم في سيول وماري ياماغوتشي في طوكيو.

يتوفر المزيد من تغطية AP لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ على https://apnews.com/hub/asia-pacific