يقول جيران منزل آن هاثاواي المثالي إن تجار المخدرات في المقاطعة حولوا قريتهم إلى “جحيم” ولا تستطيع الشرطة الحفاظ على سلامتهم.
يقول السكان المحليون الغاضبون الذين يعيشون بجوار ملكية شكسبير التاريخية في ستراتفورد أبون آفون، وارويكشاير، إنهم يعيشون في رعب من الشباب المعادين للمجتمع ويخافون جدًا من مغادرة منازلهم.
ويقع الشارع المورق – حيث يمكن بيع المنازل بحوالي 500 ألف جنيه إسترليني – بالقرب من منزل آن هاثاواي، زوجة ويليام شكسبير.
وكان السكان الذين يعيشون في ساوث جرين درايف خائفين جدًا من ذكر أسمائهم خوفًا من الانتقام، لكنهم يقولون إن حياتهم أصبحت “بائسة”.
يشعر السكان باليأس من الوضع ويعتقدون أن “المجرمين قد انتصروا”.
منزل آنا هاثاواي في قرية شوتري الخلابة، خارج ستراتفورد أبون آفون
كان الكوخ منزل الطفولة لآنا هاثاواي، زوجة شكسبير
وقالت امرأة تعيش على الطريق منذ 50 عاماً: “إنه أمر مخيف للغاية عندما ترى سيارات مليئة بالرجال الكبار يجلسون في الشارع”.
“كان لدينا تجار مخدرات ينتقلون إلى المنزل المجاور، وستجد هؤلاء الرجال الأقوياء يدخلون ويخرجون في جميع الأوقات من النهار والليل.
“عليك أن تتظاهر بأنك لا تراه. ترى التجار الصغار يطنون في جميع أنحاء المنطقة أيضًا.
“إنهم يميلون إلى الذهاب إلى جوار منطقة لعب الأطفال حتى لا تتجاهلهم منازل الناس.
“هناك أيضًا أطفال تتراوح أعمارهم بين 14 و 15 عامًا يأتون في العطلات ويرشقون نوافذ الناس بالحجارة.
“بالتحدث إلى الشرطة، من الواضح أنهم لا يستطيعون التأقلم. إنها عصابات المخدرات في المقاطعة التي تعمل هنا.
“نحن نعيش في واحدة من أجمل المدن في البلاد، على بعد ياردات من منزل آن هاثاواي الشهير، ولكن حياتنا بائسة.”
وقالت أم شابة أخرى، انتقلت إلى الشارع قبل ست سنوات: “عندما انتقلت إلى هنا لأول مرة، كان هناك أشخاص أكبر سنًا ومتقاعدين.
“لقد كانت جميلة وكان الناس يخرجون لجعل حدائقهم تبدو جميلة.”
“ثم استولت جمعية الإسكان على عدد قليل من العقارات وانتقل الشباب إليها ثم جاءت المخدرات.
“كان لدينا أشخاص ينتقلون إلى المنزل المجاور لي ومن الواضح أنهم يتاجرون بالمخدرات.
«لن أتمكن من حساب عدد المرات التي رأيت فيها الشرطة هناك.
“المنطقة تنهار والناس الذين اعتادوا التوقف للدردشة الآن يحبسون أنفسهم في منازلهم. إنه لأمر محزن حقا ولكن المجرمين انتصروا.
يشعر السكان المحليون بالغضب من سيطرة تجار المخدرات على قريتهم التي كانت شاعرية في السابق، ويقولون إنهم لم يعودوا يشعرون بالأمان
يحتوي المنزل الريفي التاريخي المسقوف بالقش على اثنتي عشرة غرفة ويقع في حديقة منزلية. الخاصية مفتوحة للزوار
ويقول سكان آخرون إن العقار غالبًا ما ينظم حفلات شواء جماعية ومبيعات في الشوارع، لكن كل ذلك انتهى.
وقال أحدهم: “الناس لم يعودوا مهتمين بعد الآن”.
“لقد حاولت تنظيم حفلات شواء وهذا وذاك الناس يحتفظون بأنفسهم الآن.
“أشعر بزوجين بالقرب مني، لديهما طفلان صغيران وعليهما المرور بالقرب من وكر مخدرات معروف لأخذ أطفالهما إلى المدرسة.
“يمكنني اختيار مدمن مخدرات بشكل جيد حقًا.” لقد اعتدت على ذلك، إنه أمر طبيعي الآن.
“لقد جلس ضباط شرطة يرتدون ملابس مدنية أمام سيارتي، يراقبونهم فقط.
لقد رأيت الشرطة المسلحة تأتي وتداهم المنازل. إنه حدث أسبوعي.
“هؤلاء الرجال يوقفون سياراتهم في الخارج عبر ممرات الناس، ويعقدون صفقات المخدرات ويذهبون. إنهم لا يهتمون بمن أزعجهم. إنهم رجال مخيفون.
“يمكنك أن تقول أنهم مراوغون، هناك شيء ليس على ما يرام.” كل ذلك منذ أن تم الاستيلاء على المباني ومنحها للشباب.
ليس من الصواب أن يحدث ذلك. لقد عشت هنا لمدة 20 عامًا وكان المكان جميلًا جدًا.
وأضاف ساكن آخر: “نحن في حاجة ماسة إلى تنظيف الحي بعد سنوات من السلوك الجهنمي المعادي للمجتمع.
“أنا مرهق عقليًا ولا أعرف ماذا علي أن أفعل.
“إنه أمر مخيب للآمال، بالنظر إلى أنني أحاول تطهير الحي الذي أعيش فيه من هذه الآفة المستمرة على المجتمع.”
وقال متحدث باسم شركة Orbit Housing، التي تمتلك العديد من العقارات على الطريق: “نحن لا نتغاضى عن السلوك المعادي للمجتمع في أي من عقاراتنا ونتفهم التأثير السلبي لهذه المشكلات على السكان الآخرين”.
“نحن نستمع إلى المخاوف التي أثارها السكان وبفضل المعلومات التي قدموها، نحن نعمل بشكل وثيق مع السلطة المحلية والشرطة لاتخاذ الإجراء المناسب بما في ذلك متابعة الإجراءات القانونية بسبب خرق عقد الإيجار”.
“نحن نشجع جميع عملائنا على الاستمرار في الإبلاغ عن حوادث السلوك المعادي للمجتمع إلى الشرطة وكذلك أنفسنا بينما نعمل معًا لردع ومنع حدوث مشكلات مماثلة في المستقبل.”
وتظهر أرقام الجريمة أنه كان هناك 89 جريمة في المنطقة في فبراير، بما في ذلك 20 بسبب السلوك المناهض للمجتمع و35 بسبب العنف والجرائم الجنسية.
وقال الرقيب كلير برايس من شرطة وارويكشاير: “بينما لا يمكننا التعليق على الحالات الفردية، فإننا نرحب بالتقارير عن الأنشطة المشبوهة ويتخذ الضباط في جميع أنحاء المقاطعة إجراءات منتظمة بناءً على هذه التقارير”.