تم الإعلان عن بطلان المحاكمة، حيث تم إطلاق سراح مربي الماشية في ولاية أريزونا، جورج آلان كيلي، بعد اتهامه بقتل مهاجر مكسيكي أعزل بالرصاص على أرضه.
واتهم كيلي (75 عاما) بقتل غابرييل كوين بوتيميا في 30 يناير 2023 في منزله في نوجاليس بالقرب من الحدود المكسيكية.
وجاء القرار بعد فشل المحلفين في التوصل إلى قرار بالإجماع بعد أكثر من يومين كاملين من المداولات.
وقال كيلي بعد القرار، بحسب صحيفة أريزونا ريبابليك: “إنهم لن يرهقوني”.
وقالت محامية الدفاع عن كيلي، كاثي لوثورب، إن محلفًا واحدًا فقط أراد إدانة كيلي، بينما أراد سبعة محلفين تبرئة ساحته. وأراد الدفاع أن تواصل هيئة المحلفين مداولاتها، لكن القاضي قرر إنهاء القضية.
“نحن نعتقد في حدسنا أنه لم تكن هناك طريقة تثبت بها الدولة بما لا يدع مجالاً للشك المعقول” قالت للصحفيين خارج قاعة المحكمة.
تم الإعلان عن بطلان المحاكمة، حيث تم إطلاق سراح مربي الماشية في أريزونا جورج آلان كيلي (في الصورة على اليسار) بعد اتهامه بقتل مهاجر مكسيكي أعزل بالرصاص على أرضه.
واتهم كيلي (75 عاما) بقتل غابرييل كوين بوتيميا في 30 يناير 2023 في منزله في نوجاليس بالقرب من الحدود المكسيكية.
وقال ممثلو الادعاء إن كيلي أطلق بشكل متهور تسع طلقات من بندقية AK-47 تجاه مجموعة من الرجال، بما في ذلك كوين-بويتيميا، على بعد حوالي 100 ياردة (90 مترًا) في مزرعته للماشية.
لا يزال بإمكان مكتب المدعي العام في مقاطعة سانتا كروز أن يقرر ما إذا كان سيعيد محاكمة كيلي بأي تهمة، أو إسقاط القضية تمامًا. ومن المقرر عقد جلسة استماع بعد ظهر يوم الاثنين المقبل، حيث يمكن للمدعين إبلاغ القاضي إذا كانوا يخططون لإعادة رفع القضية.
تواصل موقع DailyMail.com مع مكتب المدعي العام لمقاطعة سانتا كروز للتعليق.
وبعد الحكم الصادر يوم الاثنين، قال القنصل العام ماركوس مورينو بايز من القنصلية المكسيكية في نوجاليس بولاية أريزونا، إنه سينتظر مع ابنتي كوين بويتيما البالغتين مساء الاثنين للقاء المدعين العامين من مكتب المدعي العام في مقاطعة سانتا كروز للتعرف على المزيد من التفاصيل. الآثار المترتبة على بطلان المحاكمة.
“ستستمر المكسيك في متابعة القضية ومواصلة مرافقة الأسرة التي تريد العدالة.” قال مورينو. “نأمل في التوصل إلى نتيجة عادلة للغاية.”
وأشارت زوجة كيلي إلى أن القضية استمرت لأكثر من عام، ولا تزال تخيم على أسرتها.
“أشعر وكأنني كنت معلقًا لمدة 15 شهرًا، ولم أتمكن من الوصول إلى أي مكان، وما زلت على هذا المسار. قالت واندا كيلي: “علينا أن ننتظر لفترة أطول قليلاً”.
واتهم كيلي بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الثانية في قتل كوين بويتيميا، 48 عاما، الذي كان يعيش جنوب الحدود في نوجاليس بالمكسيك.
وقال ممثلو الادعاء إن كيلي أطلق بشكل متهور تسع طلقات من بندقية AK-47 تجاه مجموعة من الرجال، بما في ذلك كوين-بويتيميا، على بعد حوالي 100 ياردة (90 مترًا) في مزرعته للماشية.
وقال كيلي إنه أطلق طلقات تحذيرية في الهواء، لكنه لم يطلق النار مباشرة على أي شخص.
واصطحب مسؤولو المحكمة المحلفين إلى مزرعة كيلي بالإضافة إلى جزء من الحدود. ورفض قاضي المحكمة العليا توماس فينك طلبات وسائل الإعلام الإخبارية بالمشاركة.
وقال كيلي إنه أطلق طلقات تحذيرية في الهواء، لكنه لم يطلق النار بشكل مباشر على أي شخص. في الصورة: كيلي يغادر قاعة المحكمة في 22 مارس مع محاميته كاثي لوثورب
لا يزال بإمكان مكتب المدعي العام في مقاطعة سانتا كروز أن يقرر ما إذا كان سيعيد محاكمة كيلي بأي تهمة، أو إسقاط القضية تمامًا
كما اتُهم كيلي أيضًا بالاعتداء الجسيم في ذلك اليوم على شخص آخر في المجموعة، بما في ذلك رجل من هندوراس كان يعيش في المكسيك وشهد خلال المحاكمة بأنه ذهب إلى الولايات المتحدة في ذلك اليوم بحثًا عن عمل.
ولم يصب المهاجرون الآخرون بأذى وعادوا جميعًا إلى المكسيك.
عاش كوين بويتيميا جنوب الحدود في نوجاليس بالمكسيك. وأظهرت سجلات المحكمة أنه سبق له أن دخل الولايات المتحدة بشكل غير قانوني عدة مرات، وتم ترحيله، آخرها في عام 2016.
وتزامنت المحاكمة التي استمرت لمدة شهر تقريبًا مع عام الانتخابات الرئاسية الذي أثار اهتمامًا واسع النطاق بأمن الحدود.
وكان فينك قد أخبر المحلفين أنهم إذا لم يتمكنوا من التوصل إلى حكم بشأن تهمة القتل من الدرجة الثانية، فيمكنهم محاولة اتخاذ قرار بالإجماع بشأن تهمة أقل هي القتل غير العمد أو القتل بسبب الإهمال.
وكان من شأن الإدانة بالقتل من الدرجة الثانية أن تؤدي إلى عقوبة السجن لمدة لا تقل عن عشر سنوات.
نظرت هيئة المحلفين في القضية بعد ظهر يوم الخميس، وتداولت لفترة وجيزة في ذلك اليوم ثم طوال يومي الجمعة والاثنين قبل أن يعلن القاضي بطلان المحاكمة.