كشف السكان المرعوبون كيف تحولت ضاحيتهم التي كانت هادئة في السابق إلى “منطقة حرب” من قبل عصابات من الشباب المتوحشين – بما في ذلك بعضهم لا يتجاوز عمرهم تسعة أعوام.
يقول السكان المحليون الذين يعيشون في ولسكوت، ستوربريدج، ويست ميدلاندز، إنهم لا يستطيعون النوم، ولجأوا إلى تركيب كاميرات المراقبة للتأكد من أن منازلهم آمنة، بينما انتقل آخرون بعيدًا تمامًا.
تم استدعاء الشرطة للقيام بدوريات في الحافلات المحلية بعد أن تعرضت العديد منها للتخريب من قبل عصابات المراهقين الذين يسرقون المتاجر بانتظام، ويرشقون منازل الناس بالبيض، ويأخذون السيارات في جولات ممتعة، بل ويحملون المناجل في وضح النهار.
في إحدى الحوادث المروعة التي وقعت في وقت سابق من هذا الشهر، قامت مجموعة من الشباب بسرقة سيارة واصطدموا بها بسيارة نيسان جوك الخاصة بصاحب المنزل وهدموا جدارها قبل أن يهربوا سيرًا على الأقدام.
تُظهر لقطات كاميرات المراقبة سيارة هوندا 4×4 المسروقة تسير على طول الطريق قبل أن تفقد السيطرة وتصطدم بالسيارة المتوقفة على طريق وورتون.
هذه هي اللحظة المرعبة التي تقوم فيها مجموعة من رجال العصابات الأطفال بتحطيم سيارة مسروقة في سيارة نيسان متوقفة وهدم جدار في إحدى ضواحي ويست ميدلاندز.
تم القبض على الشباب على CCTV سيارة هوندا 4 × 4 وهم يصطدمون بالسيارة المتوقفة على طريق وورتون قبل أن يسيروا سيرًا على الأقدام
وقال كيفن سميث، 69 عاماً، الذي عاش في طريق وورتون منذ 47 عاماً: “كنا في المعهد الموسيقي وسمعنا دوياً هائلاً.
“كانت هناك سيارة محشورة بجانبي. كان هناك ثلاثة فتيان اصطدموا بها. لقد كان مروعًا جدًا. كان من الممكن أن يقتل شخص ما.
لقد أرسلنا كاميرات المراقبة إلى الشرطة. لدى الشرطة الكثير من الأشياء التي يمكنهم استخدامها، لكن لا يوجد أي رد فعل منها.
“في الوقت الحالي، تقوم هذه العصابات الشابة بأعمال شغب في الشوارع. إنهم يسطوون ويسرقون السيارات ويتجولون بالدراجات النارية مما يسبب المشاكل.
“كانوا يلقون الأشياء على الحافلة أثناء مرورها. لقد ركبوا الحافلة وألحقوا بها أضرارا. إنه خارج القانون إلى حد كبير هنا في الوقت الراهن.
لقد كانت منطقة هادئة ولكنها تحولت إلى منطقة حرب.
“إنه لأمر مدهش عدد الأشخاص الذين تأثروا بهؤلاء الأطفال.
“إنهم يعلمون أنه لا توجد عواقب لأن الشرطة لا تتحرك.
“إن عدد الأشخاص الذين ينتقلون أمر مثير للسخرية، وهذه المنطقة تكتسب سمعة بأنها مكان سيء للعيش فيه.”
استهدفت العصابات متجرًا مهجورًا على طول الشارع، فحطمته ونهبت ما استطاعت من محتوياته.
يمكن رؤية آثار الحادث المروع هنا، حيث تم تدمير جدار الممر بالكامل تقريبًا
كما تعرضت سيارة نيسان الزرقاء لأضرار جسيمة في الحادث، مع وجود انبعاج كبير على باب الركاب الأيمن
كما تم تدمير الجدار الموجود على يمين المنزل بعد أن فقد الشباب السيطرة على سيارة هوندا 4×4 مسروقة
تم تصوير عضو مجلس دودلي، تيم كرومبتون، الذي يمثل حي ولسكوت، بجوار الجدار خارج منزل على طريق وورتون دمره الشباب
وقالت يامونا راماكريشنان، العاملة في لندن، البالغة من العمر 21 عاماً، إنها تعاني من اللصوص من المتاجر بشكل يومي. قالت: “الأطفال يسرقون الشوكولاتة وأي شيء آخر يمكن أن يضعوه في جيوبهم.
“إنهم يأخذون أيضًا أشياء أخرى من المتاجر القريبة ويضعونها في متجرنا من أجل مزحة. أخذوا الكراسي ووضعوها في متجرنا.
“لقد حدث ذلك منذ أكثر من أربعة أشهر. عادة ما يأتون حوالي الساعة 8 مساءً. كما قاموا بتحطيم أبواب المتاجر القريبة. نتصل بالشرطة لكنهم يهربون.
“إنهم يأتون فقط ويزعجون العملاء.” لا يسمحون للعملاء بالدخول.
وقال أحد السكان، الذي لم يرغب في الكشف عن هويته: “إنه أمر مخيف حقًا، أنا بالقرب من نافذتي طوال الوقت لأنهم يلقون الأشياء ويطرقون الأبواب”.
“إن سماع الإساءات أمر فظيع، ويجعلك تتساءل عما سيأتي إليه العالم.
“لم أنم، كل ما عليك فعله هو سماع شيء ما وأنت تقف أمام نافذتك أو تنظر إلى الكاميرات.
“لا ينبغي لنا أن نعيش بهذه الطريقة، فأنت في حالة تأهب طوال الوقت.”
وقال ساكن آخر، كان خائفًا جدًا من ذكر اسمه: “أعتقد أن الأمر أصبح أسوأ كثيرًا في السنوات القليلة الماضية”.
“هناك عصابة مكونة من حوالي 20 من المشاغبين الذين تتراوح أعمارهم بين حوالي تسعة أعوام والذين يتسببون في كل المشاكل.
طريق وورتون، حيث اصطدم المتسابقون بسيارة بالحائط وألحقوا أضرارًا بسيارة أخرى
قالت العاملة في لندن، يامونا راماكريشنان، 21 عامًا، إن المتجر الذي تعمل فيه يعاني من اللصوص بشكل يومي
في الصورة محطة للحافلات في Wynall Lane والتي يقال إن عصابات من الشباب المتوحشين تسلقوا فوقها
جدار آخر في شارع سبرينجفيلد والذي تضرر أيضًا من قبل يوب
“كان لدى جاري لافتة للبيع فمزقوها وألقوها فوق المنطقة الخضراء. لقد ذهبوا أيضًا إلى حديقة أحد الجيران.
“لقد سرقوا سكاكين من متجر على الطريق واقتحموا متجرًا مهجورًا وألحقوا أضرارًا بالأشياء.
“في الحافلة يشتمون ويرمون الأشياء على الناس، وقاموا بتمزيق الأضواء من داخل الحافلة.
لقد ضربوا أطفالي بالأشياء في الحافلة. ليس لديهم أي احترام، ولا خوف من العواقب لأنه لا يوجد أي شيء في الواقع.
“الشرطة على متن الحافلة الآن بسبب هذه القضايا.
“أحد هؤلاء البلطجية صدم سيارة جاري بدراجته ثم هددهم بطعنهم. الناس خائفون من مغادرة منازلهم.
وقال عضو مجلس دودلي، تيم كرومبتون، الذي يمثل منطقة ولسكوت، إن هناك “جائحة” جريمة تجتاح المنطقة.
وقال: “عندما يسرقون، فإنهم يسرقون مفاتيح السيارة. لقد أصبح نوعا من الوباء.
الشرطة تعرفهم جميعا. يبدو أن الأمر كله يتمحور حول هؤلاء الأطفال الذين يركبون الدراجات النارية. وفي إحدى المرات كان هناك رجل يتجول حاملاً منجلاً.
“الأشخاص الذين يسببون المشاكل تتراوح أعمارهم بين تسعة إلى 18 عامًا.
«سترى ثلاثة أو أربعة من هؤلاء الفتيان يسيرون بالقرب من المنازل. ثم في المساء يسطو عليهم.
“علينا أن نكون قادرين على فعل شيء حيال ذلك، لا يمكن السماح له بتدمير الحي.”
وقالت راشيل جاردنر، الرئيس التنفيذي لجمعية We Love Carers الخيرية، إن كبار السن في المنطقة “لم يعودوا يشعرون بالأمان في منازلهم بعد الآن”.
وقال عضو مجلس دودلي، تيم كرومبتون، الذي يمثل منطقة ولسكوت، إن هناك “جائحة” جريمة تجتاح المنطقة.
تم تصوير المستشار تيم كرومبتون وراشيل جاردنر معًا في ولسكوت، ستوربريدج
وقالت راشيل جاردنر، الرئيس التنفيذي لجمعية We Love Carers الخيرية: “لم يعد كبار السن هنا يشعرون بالأمان في منازلهم”.
“السلوك العام للأطفال حتى سن 12 أو 13 عامًا ليس مناسبًا.”
وتشير الأرقام إلى أنه تم الإبلاغ عن 119 جريمة في فبراير من هذا العام، بما في ذلك 15 حادثة سلوك معاد للمجتمع، وتسع عمليات سطو و69 جريمة عنف وجنسية.
ويقارن هذا مع 103 جرائم تم الإبلاغ عنها في نفس الشهر من العام الماضي، عندما تم الإبلاغ عن 50 جريمة عنف وجنسية إلى شرطة ويست ميدلاندز.
وقال رقيب شرطة الحي نيكولا تشيستر: “نحن نقوم بدوريات منتظمة، والمحلات التجارية تميل إلى أن تكون المكان الذي تأتي فيه هذه المجموعات من الأطفال لإحداث القليل من الفوضى”.
“حيثما حددنا المتورطين، تم إصدار إشعارات السلوك المعادي للمجتمع لهم أيضًا.
وأضاف: “الأمر يتعلق بالإدراك، ربما لا ترانا في كل زاوية شارع، لكن هذا لا يعني أننا لسنا هناك، ولن أتسامح مع هذا النوع من السلوك في جناحي”.