تخشى صاحبة كلبة أن يكون حيوانها الأليف قد قُتل بسبب تسرب مياه الصرف الصحي من فتحة مكسورة بعد شرب مياه كريهة في حديقة ساحلية شهيرة.
يجري مديرو المياه تحقيقًا بعد أن أثارت سو وجو كارول مخاوف من إصابة حيوانهما الأليف كليو بالإشريكية القولونية عندما كان يغسل المياه الفاسدة في باري، جنوب ويلز.
أصيبت كليو بالمرض بعد وقت قصير من المشي في حديقة باريد جاردنز حيث شوهدت وهي تشرب من التسرب وتوفيت بعد أسبوعين.
وحذرت السيدة كارول الآن مما أسمته “خطرًا صحيًا خطيرًا على الكلاب والناس” بما في ذلك الأطفال الذين يلعبون في الحديقة العامة.
قامت شركة المرافق العملاقة Welsh Water بتطويق فتحة التفتيش وقالت إنها ستجري تحقيقًا في التسرب الذي جاء وسط هطول الأمطار الغزيرة مما أدى إلى غمر الأنابيب.
توفي كلب سو وجو كارول كليو بعد أسبوعين من رؤيته وهو يشرب مياهًا كريهة من تسرب
تقوم شركة ويلز للمياه بفحص فتحة مكسورة في حديقة بالاس جاردنز في باري، جنوب ويلز
حذرت مالكة كليو (في الصورة)، سو كارول، من “خطر جسيم على الصحة”
قالت السيدة كارول: “كانت كليو تبلغ من العمر 14 عامًا وبدأت كليتاها بالفشل، لكننا نعتقد أن وفاتها تسارعت بسبب إصابتها بالإشريكية القولونية المشتبه بها من المياه الفاسدة التي انسكبت من غطاء فتحة التفتيش في حدائق باريد”.
وتقول إنها اتصلت بشركة Welsh Water بشأن الانسكاب قبل أن تصاب كليو بالمرض، لكن الشركة لم ترد في البداية.
وأضافت: “المياه المتسربة، كما أفهمها، هي مياه سطحية ملوثة بمياه الصرف الصحي التي تتدفق عبر أنبوب تحت حدائق باريد عندما يكون هناك هطول أمطار غزيرة للغاية”.
“أعتقد أن هذا يشكل خطراً صحياً خطيراً على الكلاب والناس، حيث يركب العديد من الأطفال دراجاتهم أو يلعبون الكرة في الحديقة.
هناك حاجة إلى اتخاذ إجراءات عاجلة. نحن بحاجة إلى اتخاذ إجراء الآن إذا لم يمر المزيد من الأشخاص بنفس الحزن الذي مررنا به بعد خسارة كليو.
وقال متحدث باسم شركة Welsh Water: “لقد اتصل بنا مالك الكلب ونقدر مدى إزعاج فقدان حيوان أليف.
“لقد حضر فريقنا سابقًا Parade Gardens وقام ببعض الأعمال الأولية لتغطية غرف التفتيش.
“لقد نصحنا مع ذلك بأننا بحاجة إلى إجراء بعض التحقيقات الإضافية داخل الشبكة والتي لا يمكننا القيام بها حتى نرى فترة من الطقس الجاف.
ويخشى أن تكون مياه الصرف الصحي قد تسربت إلى منتزه بالاس جاردنز الشهير المطل على البحر
يمكن أن تسبب بكتيريا الإشريكية القولونية الموجودة في البراز حالات عدوى خطيرة بما في ذلك تهديد الحياة
“بمجرد أن تسمح الظروف الجوية بذلك، سنكمل التحقيق، وفي هذه الأثناء نود أن نشكر العملاء هناك على تحملهم معنا.”
وتأتي هذه المخاوف بعد أن تم الكشف عن أن شركات المياه ضخت مياه الصرف الصحي الخام في الأنهار والبحار البريطانية بمعدل قياسي بلغ 3.6 مليون ساعة في العام الماضي، أي أكثر من ضعف العدد في عام 2022.
وكان هناك أيضًا ما معدله 33 حالة من حالات انسكاب مياه الصرف الصحي لكل فيضانات عاصفة في إنجلترا العام الماضي، ارتفاعًا من 23 حالة في الأشهر الـ 12 السابقة.
طُلب من المجدفين الذين شاركوا في سباق أوكسبريدج للقوارب الشهر الماضي تغطية أي جروح و”الحرص على عدم ابتلاع مياه النهر” بعد أن كشفت الاختبارات عن مستويات عالية من الإشريكية القولونية في نهر التايمز من مياه الصرف الصحي.
ثم ألقى كابتن فريق أكسفورد ليني جينكينز باللوم على الإشريكية القولونية في الماء بسبب هزيمتهم أمام كامبريدج في مسابقة 30 مارس، قائلاً إنه كان يتقيأ مسبقًا.
محطة ضخ اليهود رو، على بعد أقل من ميل واحد شرقًا من خط بداية السباق عند جسر بوتني، قذفت مياه الصرف الصحي غير المعالجة لمدة أربع ساعات و 16 دقيقة في اليوم السابق.
وتسرب أيضًا فائض العاصفة في بيل لين كريك، المتصل بنهر التايمز على بعد 300 ياردة فقط جنوب يهود رو، لمدة 45 دقيقة تقريبًا في نفس الصباح.
يمكن أن تسبب بكتيريا الإشريكية القولونية، الموجودة في البراز، مجموعة من الحالات، بما في ذلك عدوى المسالك البولية والتهاب المثانة والعدوى المعوية والقيء – وتؤدي أسوأ الحالات إلى تسمم الدم الذي يهدد الحياة.
وفي الوقت نفسه، وجدت مؤسسة المياه الفرنسية الخيرية أن مستويات التلوث في نهر السين أصبحت “مثيرة للقلق” قبل ما يزيد قليلاً عن 200 يوم من الموعد المقرر لاستضافة عدد من أحداث السباحة الأولمبية في ألعاب باريس.
شهد الشهر الماضي إقامة سباق القوارب في نهر التايمز حيث تم العثور على مستويات عالية من الإشريكية القولونية
وقالت شركة Action Water إن الإشريكية القولونية المسجلة في نهر التايمز وصلت إلى أعلى مستوياتها على الإطلاق، مع نصيحة الحكومة التي تشير إلى أنه يجب على الناس تجنب الاستحمام في الماء.
وحث العلماء المنافسين على تغطية أي تخفيضات و”الحرص على عدم ابتلاع مياه النهر”.
ألقى كابتن فريق أكسفورد ليني جينكينز (في الصورة) باللوم على الإشريكية القولونية في الماء بسبب هزيمتهم أمام كامبريدج، قائلاً إنه كان يتقيأ قبل بدء السباق
تسربت مياه الصرف الصحي في اليوم السابق للسباق والتي كانت على بعد أقل من ميل واحد من خط البداية
وجدت جمعية خيرية فرنسية للمياه مستويات “مثيرة للقلق” من البكتيريا في جميع العينات الـ 14 المأخوذة من نهر السين في باريس خلال الأشهر الستة الماضية، باستثناء عينة واحدة، قبل أشهر فقط من انعقاد الألعاب الأولمبية هناك.
بعد تعرضها لواحد من أكثر فصول الشتاء رطوبة منذ 30 عامًا، هناك مخاوف بشأن تأثير البنية التحتية للصرف الصحي في المدينة (الفيضانات التي حدثت في نهاية الأسبوع الماضي في الصورة)
ومن المقرر أن يحتضن النهر الذي يتدفق وسط العاصمة الفرنسية فعاليات الماراثون للسباحة والترايثلون، فضلا عن استضافة جزء من حفل الافتتاح.
لكن مدى ملاءمة المكان أصبحت موضع تساؤل من قبل مؤسسة Surfrider، التي أخذت 14 عينة من نهر السين على مدى الأشهر الستة الماضية ووجدت أن المياه قد تكون خطرة في جميعها باستثناء واحدة.
انطلقت سباقات الترياتالون للنساء والرجال في النهر في الصيف الماضي لاختبار المياه، ولكن تم إلغاء أحداث الترياتلون وسباقات التتابع المختلطة بعد العثور على مستويات عالية من الإشريكية القولونية.
وأصر توني إيستانجيت، رئيس اللجنة المنظمة لباريس 2024: “سنبقى في هذا الموقع الاستثنائي، بغض النظر عما يحدث”.