مخاوف بشأن أسعار الفائدة: كان سواتي دينجرا (في الصورة) العضو الوحيد في لجنة السياسة النقدية المعنية بتحديد أسعار الفائدة في بنك إنجلترا الذي صوت لصالح خفض أسعار الفائدة هذا الشهر
حذر مسؤول كبير في بنك إنجلترا من أن ترك أسعار الفائدة عند المستوى الحالي قد يؤدي إلى “إحداث ندوب” في الاقتصاد البريطاني.
وقال سواتي دينجرا، العضو الوحيد في لجنة السياسة النقدية الذي صوت لصالح خفض أسعار الفائدة هذا الشهر، إن إبقاءها عند أعلى مستوى لها منذ 16 عامًا عند 5.25 في المائة يشكل تهديدًا لمستويات المعيشة.
وحذرت من أن ذلك قد يؤدي إلى “هبوط حاد” – أو تباطؤ مؤلم – و”ندبات” بأضرار دائمة على الاقتصاد.
إن الفشل في خفض أسعار الفائدة يشكل “مخاطر سلبية على مستويات المعيشة”.
وجاءت تعليقاتها بعد أيام قليلة من تصريح آندي هالدين، كبير الاقتصاديين السابق في البنك، بأن أسعار الفائدة المرتفعة تهدد بـ “سحق” الاقتصاد.
وقال: “إن تجاهل التضخم في الطريق إلى الأعلى، وهو ما حدث، هو شيء آخر تمامًا أن نسحق الاقتصاد في طريقه إلى الانخفاض”.
“إن تلك الضربة المزدوجة للمصداقية هي إحدى تلك الضربات – لو كنت محافظًا لبنك مركزي، في وظيفتي القديمة – كنت سأتطلع إلى تجنبها”.
ورفع البنك أسعار الفائدة من مستوى قياسي منخفض بلغ 0.1 في المائة في عام 2021 إلى 5.25 في المائة، لكنه لم يمنع التضخم من الوصول إلى أعلى مستوى في 40 عاما، فوق 11 في المائة.
ويبلغ معدل التضخم الآن 4 في المائة – أي ضعف الهدف المحدد بـ 2 في المائة – ولكن مع دخول الاقتصاد في حالة ركود، يتعرض البنك مرة أخرى لانتقادات شديدة بسبب فشله في الاستجابة.
وأبقت لجنة السياسة النقدية أسعار الفائدة عند 5.25 في المائة هذا الشهر، في تصويت ثلاثي، حيث أيد دينجرا الخفض، ودعا اثنان من الأعضاء إلى رفع الفائدة، وفاز ستة أعضاء بالتصويت لعدم التغيير.
هذا الأسبوع، قلل محافظ بنك إنجلترا أندرو بيلي من المخاوف بشأن الاقتصاد، وأخبر أعضاء البرلمان أن الركود “الصغير جدًا” في المملكة المتحدة قد يكون قد انتهى بالفعل.