تصدر جامعة ييل اعتذارًا مذلًا عن “الدور في العبودية” بعد مشروع بحثي مدته أربع سنوات أثاره مقتل جورج فلويد

أصدرت جامعة ييل اعتذارًا عن علاقتها بالعبودية بعد عدة سنوات من البحث والدراسة التي قامت بها في علاقاتها التكوينية بتجارة الرقيق.

عززت مؤسسة Ivy League رغبتها في مواجهة علاقات العبودية في أعقاب وفاة جورج فلويد في مينيابوليس في عام 2020 – والآن اعترفوا بأن “هذه هي الحقيقة التي يتعين علينا مواجهتها”.

تعهدت جامعة ييل بالقيام بعمل أفضل، بما في ذلك توسيع شراكاتها البحثية مع كليات وجامعات السود تاريخياً في جميع أنحاء البلاد.

وبعد مشروع بحثي مدته أربع سنوات، أصدرت جامعة ييل بيانًا جاء فيه: “نحن ندرك الدور التاريخي لجامعتنا في العبودية وارتباطاتها بها، بالإضافة إلى العمل والتجارب ومساهمات العبيد في تاريخ جامعتنا”.

“نحن نعتذر عن الطرق التي شارك بها قادة جامعة ييل، على مدار تاريخنا المبكر، في العبودية.”

وقال رئيس جامعة ييل بيتر سالوفي: “هذا المشروع هو محاولة حقيقية للبحث عن هذا النوع من الحقيقة، ابحث عن الحقيقة والنور”.

منظر للحرم الجامعي المركزي لجامعة ييل من برج هاركنيس

منظر للحرم الجامعي المركزي لجامعة ييل من برج هاركنيس

وأسفرت مواجهة روتينية للشرطة في مينيابوليس بولاية مينيسوتا في 25 مايو 2020 عن وفاة جورج فلويد (في الصورة)، وهو رجل أسود يبلغ من العمر 46 عامًا

اكتسبت الرغبة في مواجهة الموروثات العنصرية في الولايات المتحدة زخمًا في عام 2020 بعد وفاة جورج فلويد، الرجل الأسود الذي قتل على يد ضابط شرطة مينيابوليس

وفي الأعوام الأخيرة، اعتذر عدد متزايد من المؤسسات رسمياً عن دورها التاريخي في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.

منذ أكتوبر 2020، أجرى أعضاء مشروع أبحاث ييل والعبودية بحثًا حول الروابط بالعبودية من قبل جامعة نيو هيفن بولاية كونيتيكت، ونشروا نتائجهم للعامة.

“على الرغم من عدم وجود سجلات معروفة لامتلاك جامعة ييل لأشخاص مستعبدين، إلا أن العديد من مؤسسي جامعة ييل البيوريتانيين امتلكوا أشخاصًا مستعبدين، كما فعل عدد كبير من قادة جامعة ييل الأوائل وغيرهم من الأعضاء البارزين في مجتمع الجامعة، وقد حدد مشروع البحث أكثر من 200 من العبيد”. وقال البيان: “هؤلاء العبيد”.

وأضاف البيان أن “الاعتراف بهذا التاريخ والاعتذار عنه ليسا سوى جزء من الطريق إلى الأمام”.

تم تحديد غالبية أولئك الذين تم استعبادهم على أنهم من السود، ولكن تم تحديد بعضهم على أنهم من السكان الأصليين.

شارك بعض المستعبدين في بناء قاعة كونيتيكت، أقدم مبنى في الحرم الجامعي. وعمل آخرون في حقول القطن ومصافي الروم وغيرها من الأماكن العقابية في ولاية كونيتيكت أو في أي مكان آخر.

وجاء في البيان: “إن عملهم الشاق أفاد أولئك الذين ساهموا بأموال في جامعة ييل”.

أصدرت جامعة ييل اعتذارًا عن علاقتها بالعبودية بعد عدة سنوات من البحث والدراسة التي قالت إنها قامت بها في علاقاتها التكوينية بتجارة الرقيق.

أصدرت جامعة ييل اعتذارًا عن علاقتها بالعبودية بعد عدة سنوات من البحث والدراسة التي قالت إنها قامت بها في علاقاتها التكوينية بتجارة الرقيق.

وقال رئيس جامعة ييل، بيتر سالوفي: “هذا المشروع هو محاولة حقيقية للبحث عن هذا النوع من الحقيقة، البحث عن “الحقيقة والنور”.

‘Lux et Veritas، هذا هو شعارنا. وأحيانًا تكون الحقائق صعبة، وأحيانًا تكون صعبة. ولكن هذه هي الحقيقة التي يتعين علينا أن نواجهها.

كشفت نتائج المشروع أيضًا أن أعضاء بارزين في مجتمع جامعة ييل انضموا إلى قادة ومواطني نيو هيفن لوقف اقتراح بناء كلية في نيو هيفن للشباب السود في عام 1831، والتي كانت ستصبح أول كلية للسود في أمريكا.

يقول قادة المدرسة أنه سيكون هناك الآن التزام مستمر لإصلاح أضرار الماضي.

وقالت الجامعة: “إن الاعتراف بهذا التاريخ والاعتذار عنه ليس سوى جزء من الطريق إلى الأمام”.

ومن المقرر أن تنشئ برامج جديدة لتمويل تدريب معلمي المدارس العامة في مدينتها الأصلية، نيو هيفن بولاية كونيتيكت، التي يغلب على سكانها السود.

ستقوم جامعة ييل أيضًا بتوسيع الشراكات البحثية المعلن عنها سابقًا مع كليات وجامعات السود تاريخيًا في جميع أنحاء البلاد، مع “استثمار جديد كبير” سيتم الإعلان عنه في الأسابيع المقبلة.

إليهو ييل وأفراد عائلته يجلسون على طاولة مع غليون التبغ وكؤوس النبيذ، بينما ينظر إليهم صبي مستعبد ذو طوق معدني مقفل حول رقبته

إليهو ييل وأفراد عائلته يجلسون على طاولة مع غليون التبغ وكؤوس النبيذ، بينما ينظر إليهم صبي مستعبد ذو طوق معدني مقفل حول رقبته

وقال ديفيد دبليو بلايت، مؤرخ جامعة ييل الذي قاد البحث التاريخي، إن الهدف من هذا الجهد لم يكن “إلقاء حجارة قبيحة على أي شخص”، بل تقديم تاريخ الجامعة بأمانة وثبات.

“ما يظهره هذا المشروع، كما أظهره آخرون في أماكن أخرى، هو أن الجامعات يمكنها فعلًا القيام بذلك. يمكنك في الواقع استخراج ماضيك ومواجهته وكتابته وإجراء تغييرات وتقديم درجة معينة من المكافأة.

إن ارتباطات جامعة ييل بالعبودية ليست اكتشافًا. في عام 2001، بمناسبة الذكرى السنوية الـ 300 لتأسيس جامعة ييل، أصدرت مجموعة من طلاب الدراسات العليا تقريرًا مستقلاً عن علاقات المدرسة بالعبودية مع التركيز على حقيقة أن العديد من كلياتها الداخلية تحمل أسماء مالكي العبيد – ولكن تم رفض هذا الجهد من قبل البعض باعتباره عملاً حزبيًا ناجحًا.

بدأت الجامعة لاحقًا في حساب علاقاتها في عام 2017 عندما غيرت اسم كلية سكنية لتكريم أحد خريجي القرن التاسع عشر ونائب رئيس الولايات المتحدة السابق الذي كان مؤيدًا متحمسًا للعبودية.

أعادت جامعة Ivy League تسمية كلية كالهون على اسم عالمة الكمبيوتر الرائدة جريس موراي هوبر، عالمة الرياضيات التي حصلت على درجات علمية في جامعة ييل في ثلاثينيات القرن الماضي، وابتكرت لغة برمجة كمبيوتر رائدة وأصبحت أميرالًا بحريًا.

نافذة من الزجاج الملون تصور العبيد في كلية كالهون المعروفة سابقًا في جامعة ييل.  تم تغيير اسم الكلية في عام 2017

نافذة من الزجاج الملون تصور العبيد في كلية كالهون المعروفة سابقًا في جامعة ييل. تم تغيير اسم الكلية في عام 2017

تم تسمية الكلية السكنية باسم كالهون عندما تأسست في أوائل الثلاثينيات ولكن تمت إعادة تسميتها منذ ذلك الحين

تم تسمية الكلية السكنية باسم كالهون عندما تأسست في أوائل الثلاثينيات ولكن تمت إعادة تسميتها منذ ذلك الحين

كان الجدل الدائر حول إرث نائب الرئيس السابق جون سي كالهون محتدمًا لسنوات وتفاقم مع احتجاجات الحرم الجامعي في عام 2015.

كان كالهون عضوًا في صف جامعة ييل عام 1804، وكان عضوًا في مجلس الشيوخ عن ولاية كارولينا الجنوبية وصوتًا رائدًا لأولئك الذين يعارضون إلغاء العبودية. شغل منصب نائب الرئيس من 1825 إلى 1832.

‘جون سي كالهون. التفوق الأبيض. وأشار سالوفي إلى أنه مدافع متحمس عن العبودية باعتبارها سلعة إيجابية. “الشخص الذي تصلبت آراؤه على مدار حياته، مات وهو ينتقد إعلان الاستقلال وتركيزه على خلق جميع البشر متساوين.”

تم تسمية الكلية السكنية باسم كالهون عندما تأسست في أوائل الثلاثينيات.

قامت الكلية أيضًا بإزالة لوحة زجاجية في الغرفة المشتركة تظهر عبدًا راكعًا عند قدمي كالهون بعد حملة طلابية في عام 1992.

وقد حظي الاسم باهتمام جديد حيث دعا المتظاهرون في الجامعات في جميع أنحاء البلاد الجامعات إلى معالجة تراث الشخصيات التاريخية، مثل وودرو ويلسون في جامعة برينستون في نيوجيرسي.

كان الرئيس السابق مؤيدًا لسياسات الفصل العنصري. قامت مؤسسة Ivy League في النهاية بإزالة اسمه من المدرسة بينما قامت أيضًا بإزالة لوحة جدارية “احتفالية غير مبررة” لويلسون من قاعة الطعام بالحرم الجامعي.

وفي الوقت نفسه، قامت جامعة هارفارد في عام 2016 بتركيب لوحة في الحرم الجامعي تعترف بالعبيد الذين كانوا يعملون في المدرسة قبل إلغاء العبودية في ماساتشوستس.