اتُهم براد بيت بسلوكه “المتقلب” أثناء تصوير فيلمه الغربي Legends Of The Fall لعام 1994 للمخرج إد زويك.
وفي مقتطف من مذكراته الجديدة التي تحمل عنوان “نجاحات وإخفاقات وأوهام أخرى: أربعون عاما في هوليوود”، ناقش زويك (71 عاما) علاقته الصعبة مع نجم هوليوود البالغ من العمر 60 عاما.
كتب المخرج أن بيت “يمكن أن يكون متقلبًا عندما يغضب”، وفقًا لمقتطف نشرته مجلة فانيتي فير، و”سيصبح منفعلًا عندما يكون على وشك تصوير مشهد يتطلب منه إظهار مشاعر عميقة”.
يتذكر أحد كتاباتهم في موقع التصوير: “لا أعرف من صرخ أولاً، من أقسم، أو من رمى الكرسي الأول”. انا يمكن؟ ولكن عندما نظرنا للأعلى، كان الطاقم قد اختفى. ولم تكن هذه هي المرة الأخيرة التي حدث فيها ذلك.
ورفض متحدث باسم بيت التعليق عندما اتصلت به DailyMail.com يوم الثلاثاء.
اتُهم براد بيت، 60 عامًا، بسلوك “متقلب” في موقع تصوير فيلمه الغربي Legends Of The Fall لعام 1994 للمخرج إد زويك، 71 عامًا؛ بيت يظهر في لقطة ثابتة من فيلم Legends Of The Fall
كتب المخرج أن بيت “يمكن أن يكون متقلبًا عندما يغضب” وسيكون “منفعلًا” أثناء تصوير المشاهد العاطفية في مقتطف من مذكراته الجديدة. الصورة في عام 2023
تم اختيار بيت ليقوم بدور تريستان لودلو بعد انسحاب توم كروز، على الرغم من أن وكيل أعماله اتصل بزويك بعد قراءة الطاولة الأولى “ليقول إن براد يريد الاستقالة”.
أقنعه المنتج مارشال هيرسكوفيتز في النهاية بالبقاء.
“لقد كان هذا أول نذير للينابيع العميقة من المشاعر المضطربة داخل براد.” كتب زويك: “يبدو هادئًا في البداية، لكنه يمكن أن يكون متقلبًا عندما يغضب، كما تم تذكيري أكثر من مرة عندما بدأ إطلاق النار وأخذنا تدابير بعضنا البعض”.
“في بعض الأحيان، بغض النظر عن مدى خبرتك أو حساسيتك كمخرج، فإن الأمور لا تسير على ما يرام.”
وتابع زويك: «أفكاره عن تريستان تختلف عن أفكاري».
لقد نشأ براد مع رجال يتحكمون في عواطفهم. اعتقدت أن المغزى من رواية (أساطير الخريف) هو أن حياة الإنسان هي مجموع أحزانه… ومع ذلك، كلما دفعت براد للكشف عن نفسه، كلما زادت مقاومته. لذلك، واصلت الدفع ودفع براد للخلف.
وتذكر على سبيل المثال أنه أعطى بيت تعليماته أمام الطاقم، وهو الأمر الذي اعترف بأنه كان “استفزازًا غبيًا ومخزيًا”.
عاد براد نحوي بصوت عالٍ أيضًا وطلب مني التراجع.
“كان من المفترض أن تكون الخطوة المدروسة هي إخبار الطاقم بأخذ خمسة أشخاص وأن نتحدث نحن الاثنان عن ذلك. ولكنني كنت أشعر بالذعر، ولم أكن على وشك التراجع.
كنت غاضبة من براد لأنه لم يثق بي للتأثير على أدائه. وأيضًا بسبب التردد الذي أبداه بعد قراءة الجدول الأول. من يدري، ربما كنت أمثل عدم قدرتي على أن أكون عرضة للخطر.
يتذكر أحد كتاباتهم “للغبار” التي زُعم أنها “صرخوا وأقسموا وألقوا الكراسي” وأنها “لم تكن المرة الأخيرة التي حدث فيها ذلك” ؛ (LR) زويك ومارشال هيرسكوفيتز وبيت في عام 2015
تم اختيار بيت ليقوم بدور تريستان لودلو بعد انسحاب توم كروز، على الرغم من أن وكيل أعماله اتصل بزويك بعد قراءة الطاولة الأولى “ليقول إن براد يريد الاستقالة”.
كتب زويك: “يبدو هادئًا في البداية، لكنه يمكن أن يكون متقلبًا عندما يغضب، كما تم تذكيري أكثر من مرة عندما بدأ إطلاق النار وأخذنا تدابير بعضنا البعض”. بيت وأنتوني هوبكنز يظهران في لقطة ثابتة
عندما اكتمل الفيلم وشارك زويك المقطع النهائي مع الممثل، كتب أن بيت “لم يكن سعيدًا” و”شعرت أنني قللت من أهمية جنون شخصيته”.
شارك زويك (شوهد في عام 2019) أنه على الرغم من أنهم “ينفجرون” تجاه بعضهم البعض، إلا أنهم فيما بعد “يتصنعون ويقصدون ذلك”.
“لكن براد لم يكن على وشك الاستسلام دون قتال. دفاعًا عنه، كنت أدفعه إلى القيام بشيء شعر أنه إما خطأ بالنسبة للشخصية، أو أنه “إيمو” أكثر مما أراد أن يظهر على الشاشة.
ثم قام بتفصيل لحظة زُعم فيها أنهم صرخوا وسبوا وألقوا الكراسي.
“في نهاية المطاف، اعتاد الطاقم على غبارنا وسيبتعدون ويسمحون لنا بالتخلص منه. قال أحدهم: “نحن نكره عندما يتشاجر الوالدان”.
شارك زويك أنه على الرغم من أنهم “ينفجرون” في بعضهم البعض، إلا أنهم لاحقًا “يصنعون ذلك ويقصدونه”.
ومضى المخرج ليصرح أن بيت “شخص صريح وصريح، ومن الممتع التواجد معه وقادر على تحقيق فرحة كبيرة”. لم يكن أبدًا أقل من ملتزم تمامًا ببذل قصارى جهده.
عندما اكتمل الفيلم وشارك زويك المقطع النهائي مع الممثل، كتب أن بيت “لم يكن مسرورًا” و”شعرت أنني قللت من أهمية جنون شخصيته”.
يزعم زويك أنه قام بقص لقطة واحدة فقط من مشهد تريستان وهو يعاني من الحمى، ولكن “لقد كانت لقطة أحبها بشدة، وكان من الممكن أن تكون صغيرة بما يكفي لتركها، وكان يجب أن أفعل ذلك”.
ثم أضاف المخرج مازحا أن بيت “كان أيضا غير سعيد عندما أطلق عليه الناس لقب “الرجل الأكثر جاذبية لهذا العام” – وهو الشيء الذي لا أنسب إليه الفضل أو اللوم عليه.”
كان فيلم Legends of the Fall بطولة بيت أمام أنتوني هوبكنز، وإيدان كوين، وجوليا أورموند، وهنري توماس، وكان الفيلم مقتبسًا من رواية جيم هاريسون القصيرة.
الفيلم، الذي تم ترشيحه لثلاث جوائز أكاديمية وفاز بجائزة التصوير السينمائي، يتبع ثلاثة أشقاء ووالدهم يعيشون في سهول مونتانا في أوائل القرن العشرين.