تخلت الفائزة بلقب ملكة جمال اليابان الأوكرانية المولد عن تاجها بعد أسبوعين من فوزها باللقب بشكل مثير للجدل بعد أن تم الكشف عن أنها كانت على علاقة مع طبيب متزوج.
وفازت كارولينا شينو، 26 عاماً، باللقب قبل أسبوعين، لكن ذلك أثار جدلاً بسبب تراثها.
ولدت عام 1998، وانتقلت إلى اليابان في سن الخامسة – حيث نشأت في ناغويا – بعد أن تزوجت والدتها الأوكرانية من رجل ياباني.
كان فوزها يعني أنها أصبحت أول مواطنة يابانية متجنسة تحصل على لقب ملكة جمال اليابان، وهي حقيقة أثارت انقسام المعلقين في البلاد.
وأفاد مقال في مجلة شوكان بونشون المحلية أن السيدة شينو كانت على علاقة غرامية مع طبيب متزوج وشخصية مؤثرة، على الرغم من أنه لم يقدم أي تعليق عام.
وحصلت كارولينا شينو، 26 عاماً، على الجائزة الكبرى في المسابقة في طوكيو، وقالت للصحفيين بعد ذلك بلغة يابانية لا تشوبها شائبة: “لقد كان مثل الحلم”. ولدت شينو في أوكرانيا عام 1998، وانتقلت إلى اليابان في سن الخامسة – حيث نشأت في ناغويا – بعد أن تزوجت والدتها الأوكرانية من رجل ياباني.
وأفاد مقال في مجلة محلية أن السيدة شينو كانت على علاقة غرامية مع طبيب متزوج وشخصية مؤثرة، على الرغم من أنه لم يقدم أي تعليق عام. وفي رد أولي على التقرير الأسبوع الماضي، قال منظمو المسابقة إن شينو لم تكن تعلم أنه متزوج
واعترف المنظمون يوم الاثنين بأنها اعترفت بأنها كانت على علم بزواج الرجل وعائلته. وقالت رابطة ملكة جمال اليابان إن شينو أعربت عن أسفها لتضليلها، وإن المنظمين قبلوا تخليها عن اللقب. واعتذرت السيدة شينو للجماهير والجمهور في بيان يوم الاثنين
وفي رد أولي على التقرير الأسبوع الماضي، قال منظمو المسابقة إن شينو لم تكن تعلم أنه متزوج.
لكنهم اعترفوا يوم الاثنين بأنها اعترفت بأنها كانت على علم بزواج الرجل وعائلته.
وقالت رابطة ملكة جمال اليابان إن شينو أعربت عن أسفها لتضليلها، وإن المنظمين قبلوا تخليها عن اللقب.
واعتذرت السيدة شينو للجماهير والجمهور في بيان يوم الاثنين، مشيرة إلى أن ردها كان بسبب الخوف والذعر بشأن التقرير.
وقالت: “أنا آسفة حقاً للمشاكل الكبيرة التي سببتها ولخيانة أولئك الذين دعموني”.
لن يتم تناول لقب ملكة جمال اليابان لبقية العام.
وقالت رابطة ملكة جمال اليابان إن شينو أعربت عن أسفها لتضليلها، وقد قبل المنظمون تخليها عن اللقب.
في الصورة: لحظة إعلان فوز السيدة شينو بمسابقة ملكة جمال اليابان
اعترف بعض الناس بفوز السيدة شينو باعتباره “علامة العصر”، بينما قال آخرون إنها لا تبدو مثل “ملكة جمال اليابان” النموذجية.
أثار فوزها في النسخة السادسة والخمسين للجائزة جدلاً حادًا في اليابان حول معنى أن تكون يابانيًا، وذلك بسبب ولادتها في أوكرانيا.
اعترف البعض بفوزها باعتباره “علامة العصر”، بينما قال آخرون إنها لا تبدو كما ينبغي لملكة جمال اليابان التقليدية.
وجاء فوزها بعد إثارة جدل مماثل في عام 2015 عندما أصبحت أريانا مياموتو أول امرأة من عرق مختلط تتوج ملكة جمال اليابان.
ولكونه أم يابانية وأب أمريكي من أصل أفريقي، أثار فوز مياموتو أيضًا جدلاً حول ما إذا كان يجب أن يكون الشخص من عرق مختلط مؤهلاً.
بعد فوز السيدة شينو، كتب أحد الأشخاص على وسائل التواصل الاجتماعي على موقع X، تويتر سابقًا، أن المنافسة كانت “تمييزًا ضد الوجوه اليابانية”.
وقال آخر في منشور: “هذه الشخصية التي تم اختيارها لتكون ملكة جمال اليابان ليست حتى مزيجًا من اليابانيين ولكنها أوكرانية خالصة بنسبة 100٪”. افهم أنها جميلة، ولكن هذه هي “ملكة جمال اليابان”. أين هي اليابانية؟ بحسب بي بي سي.
وُلدت شينو لأبوين أوكرانيين، لكنها انتقلت إلى اليابان في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين عندما كانت في الخامسة من عمرها فقط بعد أن تزوجت والدتها من رجل ياباني مرة أخرى.
وفي حديثها بعد فوزها، قالت إنها “واجهت صعوبة في قبولها على أنها يابانية”.
وعن دوافعها للمشاركة في المسابقة، قالت: “لقد عشت في اليابان منذ أن كنت في الخامسة من عمري وأدركت أنني أتحدث اليابانية وأعيش كيابانية”.
وفي حديثها للصحفيين بعد إعلان الفائز بالمسابقة، قالت السيدة شينو إنها واجهت صعوبات في “قبولها كاليابانية”.
وقالت باللغة اليابانية: “في اللحظة التي نادوا فيها باسمي، لم أستطع التوقف عن البكاء”.
“لقد اضطررت إلى مواجهة العوائق التي غالبًا ما تمنعني من أن يتم قبولي كشخص ياباني، لذلك أشعر بالامتنان لأنني تم الاعتراف بي في هذه المسابقة كشخص ياباني.”
وأضافت: “أصبح هدفي هو إنشاء مجتمع لا يتم الحكم على الناس فيه من خلال مظهرهم، مما دفعني إلى دخول المسابقة”.
وعن دوافعها للمشاركة في المسابقة، قالت: “لقد عشت في اليابان منذ أن كنت في الخامسة من عمري وأدركت أنني كنت أتحدث اليابانية وأعيش كيابانية.
“ولكن كانت هذه هي المرة الأولى التي ألاحظ فيها أن مظهري كان مختلفًا بسبب تعليقات من حولي”.
يبلغ طول السيدة شينو 172 سم (5 أقدام و 6 بوصات)، وكانت واحدة من المتسابقات الأطول قامة، وكانت تبلغ من العمر 26 عامًا أيضًا الأكبر سناً.
ويأتي فوز السيدة شينو بعد إثارة جدل مماثل في عام 2015 عندما أصبحت أريانا مياموتو (في الصورة) أول امرأة ثنائية العرق تتوج ملكة جمال اليابان.
ولأنها أم يابانية وأب أمريكي من أصل أفريقي، أثار فوز السيدة مياموتو أيضًا جدلاً حول ما إذا كان يجب أن يكون الشخص من عرق مختلط مؤهلاً للحصول على الجنسية.
وعندما أُعلن عن اسمها، اعترفت على الفور بوالدتها التي أحضرتها إلى اليابان قبل عقدين من الزمن.
وعندما سُئلت عمن تريد أن تشاركه فرحتها، قالت: “عائلتي، وخاصة والدتي”. أريد أن أقول لها أولاً، “أمي، لقد فزت بالجائزة الكبرى!”
يبلغ طول السيدة شينو 172 سم (5 أقدام و 6 بوصات)، وكانت واحدة من المتسابقات الأطول قامة، وكانت تبلغ من العمر 26 عامًا أيضًا الأكبر سناً.
شعارها هو: “الجبل العالي ليس نبيلاً بسبب ارتفاعه”.
وقال آي وادا، منظم مسابقة ملكة جمال اليابان الكبرى، إن الحدث “منحنا فرصة لإعادة التفكير في الجمال الياباني”.
وجدت إيف جيل، ذات الشعر القصير والبالغة من العمر 20 عامًا، نفسها وسط جدل كبير حول شعرها المستعار بعد فوزها بلقب ملكة جمال فرنسا في ديسمبر.
“بعد نتيجة اليوم، هناك شيء واحد أنا مقتنع به… الجمال الياباني لا يوجد في المظهر ولا في الدم، ولكنه موجود بقوة في قلوبنا.”
وجاءت الضجة حول فوز السيدة شينو أيضًا بعد اندلاع خلاف مماثل حول الفائزة بلقب ملكة جمال فرنسا في نهاية العام الماضي.
وجدت إيف جيل البالغة من العمر 20 عامًا، ذات الشعر القصير، نفسها في وسط جدل حول شعرها العابث بعد فوزها في ديسمبر.
وقال النقاد إن نوع الشعر الطويل الذي فضلته الفائزات السابقات – والأيقونات النسائية الغالية مثل بريجيت باردو وكاثرين دينوف – كان من الممكن أن يكون أكثر ملاءمة بكثير من قصة الشعر القصيرة التي ارتدتها السيدة جيل.
لكن إيف ردت قائلة: “لقد اعتدنا على رؤية سيدات جميلات بشعر طويل، لكنني اخترت مظهرًا مخنثًا بشعر قصير”. وقالت إن ذلك كان بمثابة انتصار لـ “التنوع” و”لا ينبغي لأحد أن يملي عليك من أنت”.
ومع احتدام الجدل حول المظهر الأنثوي المقبول، قالت إيف إنها معتادة على “الخجل من جسدها”، بل وواجهت الاستبعاد من مسابقة ملكة جمال فرنسا لكونها صغيرة جدًا.