هز دونالد ترامب رأسه مراراً وتكراراً بينما قالت متهمة الاغتصاب، إي جين كارول، أمام محكمة في نيويورك إنه “حطم” سمعتها من خلال الكذب بشأن الاعتداء عليها جنسياً ووصفها بأنها “وظيفة غبية”.
وقفت كاتبة العمود في محاكمة التشهير التي تبلغ قيمتها 10 ملايين دولار صباح الأربعاء، وادعت أن الرئيس السابق، 77 عامًا، استمر في الكذب بشأنها وحول الهجوم.
ووجدت هيئة محلفين في نيويورك العام الماضي أن ترامب اعتدى جنسيا على كارول في غرفة تبديل الملابس في بيرجدورف جودمان في التسعينيات. وتستند المحاكمة الجديدة إلى تعليقات أدلى بها عنها عندما كان رئيسا.
بدأت شهادة كارول الدرامية بعد أن تم تصوير ترامب وهو يغادر برج ترامب في وقت مبكر من صباح الأربعاء مع جروح حمراء غامضة في يديه.
وعندما سألت محاميتها روبرتا كابلان عن سبب وجودها في المحكمة، قالت كارول: “لقد اعتدى عليّ دونالد ترامب وعندما كتبت عن ذلك قال إن ذلك لم يحدث أبدًا”.
هز دونالد ترامب رأسه بينما قالت إي جين كارول، المتهمة بالاغتصاب، أمام محكمة في نيويورك إنه “حطم” سمعتها بالكذب بشأن الاعتداء عليها جنسيا ووصفها بأنها “وظيفة غبية”.
“لقد كذب وحطم سمعتي”.
وشوهد ترامب وهو يهز رأسه باستخفاف.
وقالت كارول للمحكمة إنه في نفس قاعة المحكمة في محاكمة منفصلة العام الماضي، وجدت هيئة محلفين أخرى أنها تعرضت “لاعتداء جنسي من قبل دونالد ترامب”.
وقالت كارول إنه بعد وصفها بالكاذبة عندما خرجت للعلن لأول مرة في عام 2019، واصل ترامب “الكذب” بشأنها.
وقالت: “لقد كذب الشهر الماضي، وكذب يوم الأحد، وكذب بالأمس، وأنا هنا لاستعادة سمعتي ولمنعه من الكذب”.
قالت كارول إنها أمضت 50 عامًا في بناء سمعتها ككاتبة عمود نصائح لأنها “تمسكت بالحقيقة”.
وعندما سُئلت عن الكيفية التي تحطمت بها سمعتها، قالت إنها في اليوم السابق للإدلاء بشهادتها، نظرت إلى موقع تويتر، المعروف سابقًا باسم X، وشاهدت تعليقًا مفاده أنها “محتال”.
قالت: “في السابق، كان يتم ملاحظتي كصحفية فقط. الآن أنا معروف بأنني كاذب ومحتال ووظيفة غبية.
ترامب (أقصى اليسار) وكارول (الثاني على اليسار) في الصورة مع زوجيهما جون جونسون ومارلا مابلز في عام 1987
بدأت شهادة كارول الدرامية بعد أن تم تصوير ترامب وهو يغادر برج ترامب في وقت مبكر من صباح الأربعاء مع جروح حمراء غامضة في يديه
شوهدت محامية ترامب ألينا هابا وهي تغادر برج ترامب للانضمام إلى الموكب في طريقه إلى قاعة المحكمة في مانهاتن
“الناس لا يموتون للكتابة إلى كاتب عمود النصائح الذي يقول الرئيس إنه وصمة عار”.
تحدثت كارول عن نشأتها في ريف إنديانا لعائلة جمهورية وفازت في مسابقة جمال في شبابها.
عندما كانت في الثالثة عشرة من عمرها أرسلت أول مقال لها لتكتبه، لكنها اضطرت إلى الانتظار عقدين من الزمن لتحقيق أول نجاح لها، والذي جاء في سن السادسة والثلاثين.
لكن المزاج ظل متوترا، وبعد الاعتراض، قال القاضي كابلان: “دعونا نوضح هذا لكلا الجانبين”.
“أول محام يقول أي شيء عند الشاهد هو (الشهادة).” هذه ليست محامية فريق العلامة.
تحدثت كارول أمام هيئة المحلفين خلال حياتها المهنية ووصفت كيف كتبت مقالات لمجلات مثل فانيتي فير وعمود نصائح بعنوان “اسأل إي جان” لعقود من الزمن مع مجلة إيل.
استضافت ذات مرة برنامجًا تلفزيونيًا استشاريًا وكانت كاتبة لفترة من الوقت في Saturday Night Live، بالإضافة إلى كتابة خمسة كتب بما في ذلك مقالات ومذكرات وسيرة ذاتية للصحفي Hunter S. Thompson.
في عام 2019 كتبت كتابًا بعنوان “لماذا نحتاج إلى الرجال؟” وقررت الإعلان عن ادعاءاتها بشأن ترامب لأول مرة.
وقالت كارول، التي ظهرت في الصورة عند وصولها إلى كوت يوم الأربعاء، إنها أمضت 50 عامًا في بناء سمعتها ككاتبة عمود نصائح لأنها “متمسكة بالحقيقة”.
وعندما اعترضت هابا مرة أخرى، قال لها كابلان: “عندما تتحدثين في قاعة المحكمة هذه فسوف تقفين”.
نقض القاضي الاعتراض ومضى قدما.
قالت كارول إنها شعرت بأنها “منافقة” لأن النساء اللاتي قابلتهن من أجل كتابها وثقن بها بقصصهن لكنها لم تعلن عن قصتها علنًا.
فقالت: عمري 95 سنة إذا لم أفعل ذلك الآن فلن أفعله أبدا، فضمته.
وبدأت كارول في وصف اعتداء ترامب عليها جنسيًا، وأخبرت المحكمة أنه طلب منها نصيحتها لاختيار بعض الملابس الداخلية في متجر بيرجدورف، لكن جود كابلان أوقفها.
وظهرت الاتهامات ضد ترامب في مقتطف من الكتاب نشرته مجلة نيويورك في 21 يونيو 2019.
وقالت كارول إنه نظرا لأن ترامب كان رئيسا في ذلك الوقت، فإنها توقعت منه الرد.
وقالت: “توقعت منه أن ينفي ذلك، لكن أن يقول إنه تم بالتراضي، وهو ما لم يكن كذلك، هذا ما توقعت منه أن يقوله”.
وبدلاً من ذلك، نشر ترامب على تويتر، X سابقًا، واصفًا إياها بالكاذبة، بعد ساعات.
نظرت كارول في التعليقات التي أدلى بها ترامب وأخبرت هيئة المحلفين بأنها أكاذيب.
قالت: لم أقابل هذه المرأة في حياتي، هذه كذبة. لقد اختلقت تهمة بيع كتاب – وهذا كذب
“لقد وجهت الاتهام بغرض الدعاية – وهذا كذب، وقال إن اتهامي الكاذب يلحق الضرر بالضحايا الحقيقيين للاعتداء الجنسي – وهذا كذب”.
اعترضت هابا على أساس أن كارول “ليست محامية”، لكن القاضي كابلان نقض ذلك، مما أدى إلى هزة رأسها إحباطًا من ترامب.
وقال كارول: “الشيء الذي لفت انتباهي حقًا في هذا الأمر هو أنه سأل البيت الأبيض عما إذا كان لدى أي شخص أي معلومات عني، ويرجى التقدم لأنه يريد أن يعرف ما يحدث بالفعل وأن الأشخاص مثلي يجب أن يدفعوا ثمنًا باهظًا”.
وسأل روبرتا كابلان، محامي كارول: “هل دفعت ثمناً باهظاً؟”
قال كارول: “لقد دفعت ثمناً باهظاً قدر الإمكان للدفع”.