لندن 12 ديسمبر كانون الأول (رويترز) – تجنب رئيس الوزراء البريطاني ريشي سوناك الهزيمة في البرلمان اليوم الثلاثاء أمام مشروع قانون طارئ لإحياء خطته لإرسال طالبي اللجوء إلى رواندا، بعد تمرد عشرات من نوابه كشف الانقسامات العميقة في حزبه. .
وفي النهاية، فاز سوناك، الذي علق سمعته على هذه الاستراتيجية، بشكل مريح بالتصويت الأول على التشريع في مجلس العموم بعد يوم من مفاوضات الخندق الأخيرة ومخاوف من أن بعض المشرعين المحافظين سيساعدون في التغلب على مشروع القانون لأنه كان كذلك. ليست صعبة بما فيه الكفاية.
وقال سوناك على قناة X بعد النتيجة: “يجب على الشعب البريطاني أن يقرر من سيأتي إلى هذا البلد – وليس العصابات الإجرامية أو المحاكم الأجنبية”. “هذا ما يقدمه مشروع القانون هذا.”
وفي الشهر الماضي، قضت المحكمة العليا في المملكة المتحدة بأن سياسة سوناك المتمثلة في ترحيل أولئك الذين يصلون بشكل غير قانوني في قوارب صغيرة على الساحل الجنوبي لإنجلترا إلى رواندا، تنتهك القوانين والاتفاقيات البريطانية والدولية لحقوق الإنسان.
رداً على ذلك، وافق سوناك على معاهدة جديدة مع الدولة الواقعة في شرق إفريقيا وطرح تشريعات الطوارئ المصممة لتجاوز العقبات القانونية التي من شأنها وقف عمليات الترحيل.
ويحتل حزب المحافظين بزعامة سوناك السلطة منذ 13 عاما ويتخلف عن حزب العمال المعارض بنحو 20 نقطة مع توقع إجراء انتخابات العام المقبل، وقد انقسم حزب المحافظين بزعامة سوناك على أسس متعددة وفقدوا الكثير من انضباطهم قبل أول تصويت برلماني على مشروع القانون هذا.
ويقول المحافظون المعتدلون إنهم لن يدعموا مشروع القانون إذا كان يعني أن بريطانيا تنتهك التزاماتها في مجال حقوق الإنسان، ويقول السياسيون اليمينيون إنه لا يذهب إلى حد كافٍ لمنع المهاجرين من تقديم طعون قانونية لمنع ترحيلهم.
وقد تلقى جميع المشرعين المحافظين البالغ عددهم 350 أمرًا من قبل المسؤولين عن إدارة الحزب لدعمه، ولكن لم يتم تسجيل ما يقرب من 40 على أنهم صوتوا. تمت الموافقة على مشروع القانون بأغلبية 313 صوتًا مقابل 269.
وقال مارك فرانسوا، متحدثا نيابة عن بعض المشرعين المحافظين اليمينيين، قبل التصويت: “لقد قررنا بشكل جماعي أنه لا يمكننا دعم مشروع القانون الليلة بسبب إغفالاته الكثيرة”.
وقالت تلك المجموعة إنها ستمتنع عن التصويت بدلاً من دعم سوناك، وحذر فرانسوا من المزيد من التمرد في مراحل لاحقة من العملية البرلمانية ما لم يتم تغيير مشروع القانون لضمان عدم قدرة القضاة الأوروبيين على منع رحلات الترحيل كما فعلوا في يونيو من العام الماضي.
وقال فرانسوا “دعونا نناقش هذا الأمر مرة أخرى في يناير. سنطرح التعديلات وسنأخذها من هناك”.
وفي علامة على التوترات المحيطة بالتصويت، تم استدعاء وزير تغير المناخ البريطاني جراهام ستيوارت من قمة COP28 في دبي للتصويت في البرلمان، على الرغم من استمرار المفاوضات الحاسمة. وغادر البرلمان بعد دقائق من التصويت وهو يحمل حقيبة ومن المتوقع أن يعود إلى دبي.
وفي وقت سابق، اضطر سوناك للإشارة إلى المتمردين المحتملين خلال اجتماع الإفطار في داونينج ستريت بأنه سيستمع إلى التغييرات المقترحة في محاولة لتشجيعهم على التراجع عن التمرد الذي كان من شأنه أن يقضي على مشروع القانون.
(1/2)رئيس الوزراء البريطاني ريشي سوناك يسير، بعد الإدلاء بشهادته في تحقيق المملكة المتحدة بشأن كوفيد-19، في لندن، بريطانيا، 11 ديسمبر 2023. رويترز/هانا ماكاي تحصل على حقوق الترخيص
المزيد من التحديات
وكانت الهزيمة ستكون كارثية بالنسبة لسوناك، مما أدى إلى إضعاف سلطته بشدة وإثارة تساؤلات جدية حول قيادته.
ولكن فضلا عن المحاولات الأخرى من جانب اليمين في حزبه لتشديد مشروع القانون، فمن المرجح أن تكون هناك معارضة قوية في مجلس اللوردات، الغرفة العليا غير المنتخبة، لأي إشارة إلى أن بريطانيا تنتهك التزاماتها الدولية.
كما تراقب الحكومات في جميع أنحاء العالم النتيجة عن كثب لأنها تتصارع مع ارتفاع مستويات الهجرة. رفض المشرعون الفرنسيون مشروع قانون الهجرة الليلة الماضية، في ضربة للرئيس إيمانويل ماكرون.
وسوناك هو خامس رئيس وزراء بريطاني من حزب المحافظين خلال سبع سنوات بعد التصويت لصالح مغادرة الاتحاد الأوروبي، مما أدى إلى نوبات متكررة من عدم الاستقرار.
لقد فشل المحافظون مرارا وتكرارا في تحقيق أهداف الحد من الهجرة، التي ارتفعت حتى بعد أن جرد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي مواطني الاتحاد الأوروبي من حقهم في حرية التنقل، حيث وصل صافي الهجرة القانونية إلى 745 ألف شخص في العام الماضي.
وقد وصل حوالي 29 ألف طالب لجوء هذا العام عبر القوارب – بانخفاض حوالي الثلث مقارنة بالعام الماضي – ولكن مشهد الزوارق المطاطية وهي تعبر القناة يظل رمزًا واضحًا للغاية لفشل الحكومة في السيطرة على حدود بريطانيا – وهو وعد رئيسي لدعاة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. .
ونتيجة لذلك، جعل سوناك “إيقاف القوارب” واحدًا من خمسة تعهدات رئيسية.
وقال المتحدث باسم سوناك بعد تصويت يوم الثلاثاء: “سنعمل الآن على ضمان إدراج مشروع القانون هذا في الكتاب القانوني حتى نتمكن من تسيير رحلات جوية إلى رواندا وإيقاف القوارب”.
ويقول المنتقدون إن الموقف تجاه المهاجرين غير أخلاقي، وقبل ساعات من التصويت، ذكرت مؤسسة خيرية للاجئين أن أحد طالبي اللجوء توفي على متن قارب قبالة الساحل الجنوبي كان يؤوي مهاجرين ينتظرون اتخاذ قرار بشأن طلباتهم.
ووعد كير ستارمر، زعيم حزب العمال المعارض، بأن يقوم حزبه بإلغاء هذه السياسة إذا وصل إلى السلطة.
ودفعت بريطانيا بالفعل 240 مليون جنيه استرليني (300 مليون دولار) لرواندا على الرغم من عدم إرسال أحد إلى هناك حتى الآن. وحتى لو بدأ البرنامج، فإن رواندا لن يكون لديها القدرة على توطين سوى مئات المهاجرين من بريطانيا في المرة الواحدة.
(1 دولار = 0.7971 جنيه)
(تغطية صحفية أندرو ماكاسكيل ومايكل هولدن وأليستير سموت – إعداد محمد للنشرة العربية) الكتابة بواسطة كيت هولتون. (شارك في التغطية كايلي ماكليلان وسارة يونج – إعداد محمد للنشرة العربية) تحرير شارون سينجلتون وألكسندرا هدسون وليزا شوميكر ودانييل واليس
معاييرنا: مبادئ الثقة في طومسون رويترز.