بكى مراهق من سان دييغو في المحكمة أثناء الحكم عليه لدوره في وفاة امرأة مشردة زُعم أنها قتلت بالرصاص على يد صديقه بمسدس بيليه.
واعترف ريان هوبكنز (19 عاما) في أغسطس/آب بأنه مذنب في قيادة مطلق النار المشتبه به ويليام إينيس (18 عاما) إلى حيث كانت أنيت بيرشال (68 عاما) تنام في الشارع في الساعات الأولى من يوم 8 مايو/أيار.
أصيبت بيرشال برصاصة في الرأس والساق والجذع، كما أدى الرصاص المعدني المحشو في مسدس الهواء إلى تمزق الشريان الأورطي، فيما زُعم أن إينيس وصفه لأصدقائه بأنه “مطاردة المتشرد”.
وعندما تلقى حكما بالسجن لمدة ثلاث سنوات مع وقف التنفيذ يوم السبت، قال هوبكنز لعائلة المرأة المشردة والدموع تملأ عينيه: “أنا آسف لكم جميعا يا رفاق والألم الذي يتعين عليكم تحمله … أنا آسف لأننا هنا اليوم”. ‘
وبكى رايان هوبكنز، 19 عامًا، عندما تلقى حكمًا بالسجن لمدة ثلاث سنوات مع وقف التنفيذ لدوره في مقتل امرأة مشردة أنيت بيرشال، 68 عامًا، بالرصاص في مايو.
توفيت بيرشال، المعروفة باسم “الجدة آني” في حي كاليفورنيا الذي عاشت فيه لمدة سبع سنوات، بعد إصابتها برصاصة معدنية محملة في مسدس.
يواجه مطلق النار المزعوم ويليام إينيس (في الصورة بعد اعتقاله) اتهامات بالقتل من الدرجة الأولى، حيث يزعم المدعون أنه أخبر أصدقاءه قبل إطلاق النار على بيرشال أنه كان يقوم بـ “مطاردة المتشردين”.
ومن المقرر أن يمثل إينيس للمحاكمة بتهمة قتل بيرشال هذا الشهر، حيث كشفت إجراءات ما قبل المحاكمة عن رسالة نصية مروعة يُزعم أنه أرسلها إلى أصدقائه، بما في ذلك هوبكنز، قبل فترة وجيزة، وجاء فيها: “أنا ذاهب للصيد بمسدس بيليه”.
وبينما يواجه إينيس تهمة القتل العمد من الدرجة الأولى، اتُهم هودجز بالمساعدة والتحريض على الاعتداء بسلاح فتاك، حيث قال محاموه إنه لم يكن يعرف ما كان إينيس يخطط له عندما قاد مطلق النار المزعوم.
وقال محاميه فيكاس باجاج إن هوبكنز كان يحاول الاتصال بتقنية البلوتوث في السيارة في ذلك الوقت، قبل أن يسمع إينيس يقول “شاهد هذا”.
ورد الادعاء بأن هوبكنز قادت إينيس عمدًا إلى المكان بجانب إينيس، وبدا أنها تنتظر لترى رد فعلها المؤلم بعد تعرضها للضرب.
وقال المدعي العام: “لقد قاد سيارته بنفسه والمتهم معه عبر الشارع، وتوقف مباشرة أمام السيدة بيرشال التي أصيبت بالرصاص، وشاهدوا لمدة 15 إلى 20 ثانية لمعرفة ما إذا كانوا قد أصابوا هدفهم”.
وبينما كان موكله يبكي بجانبه، اغتنم باجاج الفرصة أيضًا لإدانة إطلاق النار غير المبرر.
“إطلاق النار على شخص ينام على الأرض في حالة من الضعف والعجز؟ وقال: “هذا مثير للاشمئزاز”.
وأصيبت بيرشال بمسدس رش في الرأس والساق والجذع، كما أدت رصاصة واحدة إلى تمزق الشريان الأورطي، وتوفيت في مايو/أيار بعد أن دخلت في غيبوبة ثلاث مرات.
تم اعتقال هوبكنز (في الصورة بعد اعتقاله) وإينيس في أغسطس/آب بعد إجراء مزيد من التحقيقات في الحادث بعد أن قرر الطبيب الشرعي أن وفاة بيرشال كانت جريمة قتل.
اكتشف رجال الشرطة بيرشال فاقدًا للوعي في الشارع حيث عاشت لمدة سبع سنوات تقريبًا، ويُقال إنها كانت معروفة بأنها شخصية ودودة وغير ضارة وتحمل لقب “الجدة آني”.
وذكرت وثائق المحكمة أنه تم نقلها إلى المستشفى، حيث “لاحظ الأطباء أن المرأة أصيبت بعدة رصاصات بمسدس بيليه” يحتوي على رصاصات معدنية.
وبعد أن أمضت عدة أيام في غيبوبة، تقرر أن “إصابات المرأة لا يمكن النجاة منها”، وتوفيت متأثرة بجراحها.
حكم الأطباء الشرعيون رسميًا أن الوفاة كانت جريمة قتل في 31 يوليو/تموز، وقادتهم التحقيقات الإضافية إلى هوبكنز وإينيس، اللذين تم اعتقالهما في أغسطس/آب.
دفع كلا المراهقين في البداية بأنه غير مذنب عندما تم القبض عليهما واتهم كلاهما بالقتل، لكن هوبكنز أقر بأنه مذنب في التهمة الأقل وهي المساعدة والتحريض على الاعتداء بسلاح فتاك.
وإلى جانب تهمة القتل من الدرجة الأولى، يواجه إينيس أيضًا اتهامات بحيازة سلاح هجومي غير قانوني في كاليفورنيا، وعدم الامتثال لتشريعات الولاية المصممة لتتبع الأسلحة النارية من خلال التقدم بطلب للحصول على أرقام تسلسلية.
تدفقت التعازي على بيرشال بعد مقتلها بالرصاص، حيث قالت ابنتها براندي نازورث لصحيفة الغارديان إنها كانت محل إعجاب السكان المحليين في حي سيرا ميسا الذي تعيش فيه.
وقالت: “لقد كانت شخصية الجدة، وارتدت لقب “الجدة آني” بقوة شديدة”.
‘إنها لن تزعج أحدا. وأضافت نازورث لقناة ABC 10: “لقد أحببت الحي وأعلم أنها أحبت المجتمع”.