كشفت عائلته عن وفاة نزيل تعرض للتعذيب والضرب والاعتداء الجنسي على يد عصابة في السجن قبل 14 يومًا فقط من موعد إطلاق سراحه.
كان دانييل ويليامز، 22 عامًا، يقضي حكمًا بالسجن لمدة 12 شهرًا بتهمة السرقة من الدرجة الثانية في إصلاحية ستاتون في إلمور بولاية ألاباما عندما وجده أحد الحراس غير مستجيب في مسكنه في 22 أكتوبر.
أُعلن عن موته دماغيًا عند وصوله إلى المستشفى وقُدم له الرعاية التلطيفية، كما ذكرت عائلته بالتفصيل في حملة GoFundMe. تم فصله عن أجهزة دعم الحياة في 5 نوفمبر وتوفي بعد أربعة أيام.
ويبدو أن المأمور أخبر عائلته أن ويليامز عانى من “جرعة زائدة من المخدرات”، لكن المطلعين في السجن أخبروا مراسل ألاباما السياسي أنه قد تم “اختطافه وتقييده والاعتداء عليه وبيعه” من قبل سجين آخر لمدة “يومين أو ثلاثة أيام”.
ويزعم والده تيري ويليامز وزوجة أبيه تايلور بوستيك أن جثة ابنهما ظهرت عليها علامات الاعتداء الجسدي، بما في ذلك أن “يداه كانتا مقيدتين”.
ويزعم الزوجان أن طبيب ويليامز وصف الإساءة المزعومة بأنها لا تشبه أي شيء رآه طوال حياته المهنية الطبية التي استمرت 30 عامًا.
كان دانييل ويليامز، 22 عامًا، يقضي حكمًا بالسجن لمدة 12 شهرًا بتهمة السرقة من الدرجة الثانية في إصلاحية ستاتون في إلمور، ألاباما، عندما وجده أحد السجانين غير مستجيب في مسكنه في 22 أكتوبر. وتم نزع أجهزة دعم الحياة عنه في 5 نوفمبر و توفي بعد أربعة أيام
قام المستشفى بإزالة ويليامز من أجهزة دعم الحياة في 5 نوفمبر. ثم تم نقله إلى الجناح الطبي في مركز كيلبي الإصلاحي (في الصورة) في 9 نوفمبر وتوفي بعد وقت قصير من وصوله.
وبحسب ما ورد تم نقل ويليامز إلى مستشفى جاكسون بعد تعرضه لجرعة زائدة من المخدرات في السجن.
ولم يتم إخطار عائلته بدخوله المستشفى إلا بعد ثلاثة أيام، في 25 أكتوبر/تشرين الأول. ثم قاموا بزيارته في المنشأة ولاحظوا كدمات وإصابات على جسده تشير إلى الاعتداء.
‘ذهبت لرؤيته. لقد تعرض للضرب والكدمات، ويمكنك معرفة أين كانت يداه مقيدة. وقال بوستيك للصحيفة: “أعني أنه من الواضح أنه ليس بسبب جرعة زائدة من المخدرات”.
“وعندها اتصل (تيري) بآمر السجن وسأله عن السبب الذي جعله يخبرنا أن ابنه يموت بسبب جرعة زائدة من المخدرات في حين أنه من الواضح أنه اعتداء.” وكل ما استطاع قوله بعد ذلك هو أن الأمر قيد التحقيق.
بالإضافة إلى الكدمات والتقييد الواضح، تدعي بوستيك أن ممرضة أخبرتها والسيد ويليامز أن هناك “كدمات واضحة لبصمات اليد بين ساقي دانيال”.
وتقول الأسرة إنها طلبت إجراء مجموعة أدوات الاغتصاب لكنها تزعم أن طلبها قد تم رفضه في البداية. ويزعمون أن موظفي المستشفى قاموا بفحصه أخيرًا في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني بعد تدخل محامٍ. نتائج المجموعة غير واضحة حتى الآن.
وبحسب ما ورد أخبر المأمور عائلته أن ويليامز (في الصورة) عانى من “جرعة زائدة من المخدرات”، لكن المطلعين في السجن يزعمون أنه قد “تم اختطافه وتقييده والاعتداء عليه وبيعه” من قبل سجين آخر لمدة “يومين أو ثلاثة أيام”.
أزال المستشفى ويليامز من أجهزة دعم الحياة في 5 نوفمبر/تشرين الثاني، وقيل له إنه إذا لم يمت في غضون 10 أيام، فسيتعين على آمر السجن أن يقرر ما إذا كان بحاجة إلى العودة إلى السجن أم لا.
تم نقل الشاب البالغ من العمر 22 عامًا إلى جناح طبي في مركز كيلبي الإصلاحي في 9 نوفمبر وتوفي بعد ذلك بوقت قصير. بعد وصوله.
ويقول ويليامز وبوستيتش إنهما ملتزمان الآن بمحاولة تحقيق العدالة لوليامز، الذي ترك وراءه ابنًا وابنة يبلغان من العمر عامًا واحدًا.
قال الأب الغاضب: “علينا أن نوقف هذا”. “إذا كان بإمكاني إنقاذ حياة شخصين، كما تعلمون، فأنا ممتن”.
لدى الزوجين محام ويدعي أن المستشفى رفض الرد على استفسارات محاميه. تم إنشاء حملة تمويل جماعي للمساعدة في نفقات الجنازة والتكاليف الأخرى ذات الصلة.
أكدت إدارة الإصلاحيات في ألاباما التقارير التي تفيد بوجود “اعتداء محتمل من نزيل على نزيل” في 22 أكتوبر.
وفي بيان لموقع Alabama.com، قال متحدث باسم الشركة: “في يوم الأحد 22 أكتوبر 2023، تم الإبلاغ عن اعتداء محتمل من نزيل على نزيل في منشأة ستاتون الإصلاحية. تم اكتشاف أن النزيل ويليامز لا يستجيب في مسكنه وتم نقله إلى وحدة الرعاية الصحية.
“قام الطاقم الطبي بمعالجة ويليامز ومراقبة حالته. وتم اتخاذ القرار بنقله إلى مستشفى المنطقة لمزيد من التقييم والعلاج.
يقول والده تيري ويليامز وزوجة أبيه تايلور بوستيك إنهما ملتزمان الآن بمحاولة تحقيق العدالة لوليامز، (في الصورة) الذي ترك وراءه ابنًا وابنة، وكلاهما يبلغ من العمر عامًا واحدًا.
وصفت مبادرة العدالة المتساوية، وهي منظمة غير ربحية تدافع عن حقوق السجناء، وفاة ويليامز بأنها “مأساوية” و”يمكن الوقاية منها”، زاعمة أن حالات مثل هذه تحدث “في كثير من الأحيان في سجون ألاباما”. تم تصوير ويليامز مع أحد أفراد أسرته مجهول الهوية
تتمتع سجن ستاتون الإصلاحي، حيث كان ويليامز محتجزًا، بتاريخ مليء بالأحداث.
في أغسطس 2023، أُدين الرقيب الإصلاحي ديفلون ويليامز بالاعتداء على سجين أعزل في إصلاحية ستاتون في عام 2018.
وذكرت الدعوى القضائية أنه قام بلكم وركل رجلاً مسجوناً بشكل متكرر في الردهة الرئيسية في ستاتون وضربه بهراوة قابلة للطي.
كان الرقيب ويليامز مجرد واحد من 12 ضابطًا تم القبض عليهم أو محاكمتهم أو إدانتهم بتهمة الاعتداء على السجناء داخل مجمع سجون إلمور، ستاتون، دريبر في العامين الماضيين.
تم اتهام الرقيب ماركوس ساندرز بالقتل فيما يتعلق بقتل روبين موراي في سجن إلمور الإصلاحي في 26 يوليو 2023. وبحسب ما ورد تم نقل السيد موراي إلى زنزانة احتجاز في الجزء الخلفي من السجن، حيث تعرض للضرب واحتجز الضباط قيل لهم أن يتجاهلوا مناشداته للمساعدة. تم العثور على السيد موراي فاقدًا للاستجابة وتوفي في مستشفى جاكسون في وقت لاحق من ذلك اليوم.
وتحقق السلطات الفيدرالية في أعمال العنف في سجون ألاباما منذ عام 2019 بعد أن أصدرت وزارة العدل تقريرًا يزعم أن ظروف السجن تنتهك الحقوق المدنية للنزلاء.
وزعم التقرير أن الدولة لم تتخذ تدابير كافية لمنع العنف والاعتداء الجنسي بين النزلاء، والفشل في حمايتهم من القوة المفرطة من قبل الموظفين، والفشل في توفير ظروف الحبس الآمنة.
رفعت وزارة العدل دعوى قضائية ضد ولاية ألاباما بسبب ظروف السجون “غير الآمنة” في عام 2020.
وفقًا للدعوى القضائية، انتهكت ألاباما التعديلين الثامن والرابع عشر من خلال فشلها في منع العنف بين السجناء والاعتداء الجنسي.
ويُزعم أيضاً أنها أخفقت في حماية السجناء من استخدام القوة المفرطة من جانب موظفي الأمن، ومن خلال عدم توفير ظروف بدنية آمنة للحبس.
وكجزء من الدعوى القضائية، قاموا بتفتيش سجون ألاباما البالغ عددها 13 رجلاً على مدار 24 يومًا ورتبوا مقابلات مع 1000 سجين.
وصفت مبادرة العدالة المتساوية (EJI)، وهي منظمة غير ربحية تدافع عن حقوق السجناء، وفاة ويليامز بأنها “مأساوية” و”يمكن الوقاية منها”، زاعمة أن مثل هذه الحالات تحدث “بشكل متكرر جدًا في سجون ألاباما”.
وتجادل منظمة EJI أيضًا بأن موظفي السجن يرفضون حالات الطوارئ الطبية “في العديد من الحالات” باعتبارها “مسكرة” أو كونهم “مخطئين” من قبل النزلاء. تدعي مجموعة المناصرة أنه في كثير من الأحيان كان من الممكن منع الوفيات إذا “تم علاج الشخص في الوقت المناسب”.
في فبراير من هذا العام، زعمت دعوى قضائية لاذعة رفعتها عائلة أحد السجناء أنه تجمد حتى الموت في سجن مقاطعة ووكر في ألاباما – بعد أن ظل عارياً في زنزانة خرسانية، ويعتقد أنه تم وضعه أيضًا في الثلاجة أو أي بيئة شديدة البرودة. .
وصل أنتوني دون ميتشل، 33 عامًا، إلى غرفة الطوارئ بالمستشفى وكانت درجة حرارة جسمه 72 درجة، وهي أقل بكثير من متوسط الجسم البالغ 98.6 درجة.
وكتب طبيب غرفة الطوارئ، الذي حاول دون جدوى إنعاش ميتشل: “أعتقد أن انخفاض حرارة الجسم كان السبب الرئيسي لوفاته”، وفقًا للدعوى التي رفعتها والدة ميتشل في المحكمة الفيدرالية.
ويظهر مقطع فيديو في السجن أن ميتشل، الذي كان مريضا عقليا، كان عاريا في زنزانة انفرادية ذات أرضية خرسانية، وفقا للدعوى القضائية.
وتكهنت الدعوى بأن ميتشل تم وضعه أيضًا في “مقصورة التجميد” بمطبخ السجن أو في بيئة شديدة البرودة وترك هناك لساعات لأن درجة حرارة جسمه كانت منخفضة للغاية.
على الطرف الآخر من الطيف، في ديسمبر 2022، تم رفع دعوى قضائية فيدرالية أخرى من قبل عائلة نزيل متوفى في ألاباما، زعموا أنه توفي بعد “خبزه” في زنزانته في السجن.
توفي توماس لي روتليدج، 44 عامًا، بسبب ارتفاع الحرارة في 7 ديسمبر 2020، في جناح الصحة العقلية في إصلاحية ويليام إي دونالدسون في بيسمر، ألاباما.
وقالت الدعوى نقلاً عن تقرير الطبيب الشرعي في مقاطعة جيفرسون، إنه تم العثور على روتليدج غير مستجيب، حيث بلغت درجة حرارة الجسم 109 درجات في زنزانة تتراوح بين 101 إلى 104 درجات.
واتهمت الشكوى المعدلة موظفي السجن وحراس السجن والمقاولين – المتهمين في الدعوى – الذين عملوا في نظام التدفئة والغلايات في المنشأة بـ “اللامبالاة والحقد المتعمد” في وفاته.