حصريًا: يواجه المغتربون البريطانيون فواتير مياه هائلة تصل إلى 64000 جنيه إسترليني لكل منهم، ويُقال لهم إنه يجب عليهم الدفع من قبل السلطات الإسبانية – على الرغم من الشكوك في أن مياههم قد سُرقت

كشفت وافدة بريطانية عن صدمتها بعد أن تعرضت لفواتير مياه بقيمة 64 ألف جنيه إسترليني (74 ألف يورو).

وقالت جيليان هودج إنها “مذعورة” تمامًا وتعاني الآن من ضغط شديد.

تلقت الصيدلية المتقاعدة، التي تعيش بين إسبانيا واسكتلندا مع زوجها توم، فاتورتين كبيرتين من مجلس مدينة لا فينويلا.

وقالت جيليان البالغة من العمر 66 عاماً: “لم أصدق الأمر في البداية عندما رأيت أنني مدين بمبلغ 73640 يورو”.

“لقد شعرت بالذعر الشديد.” لقد غمرني التوتر منذ أن رأيت الفاتورة الشهر الماضي.

يتكون المجموع من طلبين كبيرين، أحدهما للربع الثالث من عام 2022 مقابل 28.420 يورو والآخر للربع الثاني من عام 2023 بقيمة هائلة تصل إلى 45.220 يورو.

قالت جيليان هودج (في الصورة مع زوجها توم) إنها “مذعورة” تمامًا وتعاني الآن من ضغوط شديدة

ممتلكات جيليان.  لقد تلقت فاتورتين مثيرتين للاهتمام من مجلس مدينة لا فينويلا

ممتلكات جيليان. لقد تلقت فاتورتين مثيرتين للاهتمام من مجلس مدينة لا فينويلا

جيليان صيدلانية متقاعدة تعيش بين إسبانيا واسكتلندا مع زوجها توم

جيليان صيدلانية متقاعدة تعيش بين إسبانيا واسكتلندا مع زوجها توم

لا فينويلا، هي بلدية في مقاطعة مالقة في جنوب إسبانيا والتي تحظى بشعبية كبيرة بين المغتربين البريطانيين

لا فينويلا، هي بلدية في مقاطعة مالقة في جنوب إسبانيا والتي تحظى بشعبية كبيرة بين المغتربين البريطانيين

وبشكل لا يصدق، وصل سعر الربعين المؤقتين إلى 15.48 يورو و14.18 يورو فقط على التوالي.

وتقول قاعة المدينة، التي تدير المياه، إن منزلها المكون من ثلاث غرف نوم استخدم 2.6 مليون لتر مكعب على مدار فترة 180 يومًا مجتمعة – وهو ما يكفي لملء حوض سباحة أولمبي – أو 601 لترًا في الساعة.

“أخبروا مدير العقار أن لدينا تسربًا في يوليو، ولكن تم إصلاحه على الفور. كان من المفترض أن يكون هذا التسرب هائلاً ولم نكن نستخدم المنزل في ذلك الوقت.

“علاوة على ذلك، نحن نطل على أرض ريفية جافة تمامًا، ومع تسرب الكثير من المياه، كنت تعتقد أن أرضنا ستكون مزدهرة وخضراء، لكنها ليست كذلك.”

غير مسموح لها بدفع جزء من الفاتورة فقط ومن الواضح أنها غير قادرة على دفعها بالكامل، تشعر جيليان بالحيرة.

“أنا لا أرفض دفع ثمن المياه. نحن نرفض فقط دفع 70 ألف يورو. ليس لدينا المال، وحتى لو كان لدينا المال، فلا يزال الأمر خاطئًا تمامًا.

وفي الوقت نفسه، اضطر جارها البريطاني، لي تالبوت، 60 عاماً، إلى استدعاء محامين بعد أن أرسل له فاتورة بقيمة 43 ألف يورو.

استأنف المطور العقاري من كينت الفاتورة “المجنونة” المفروضة على منزله المكون من ست غرف نوم، والمطل على خزان فينويلا.

قال إن محامي مجلس المدينة أشار إلى أن شخصًا ما كان يسرق مياهه.

ضحكت وقلت: حقا؟ هل هذه مزحه؟’ لكنه أكد أنني على ما يبدو استخدمت كمية من المياه أكبر مما استخدمته القرية بأكملها.

اضطر لي تالبوت، 60 عامًا، إلى استدعاء المحامين بعد إرسال فاتورة بقيمة 43 ألف يورو

اضطر لي تالبوت، 60 عامًا، إلى استدعاء المحامين بعد إرسال فاتورة بقيمة 43 ألف يورو

استأنف تالبوت، وهو مطور عقاري من كينت، الفاتورة

استأنف تالبوت، وهو مطور عقاري من كينت، الفاتورة “المجنونة” المفروضة على منزله المكون من ست غرف نوم، والمطل على خزان فينويلا.

اشتكى العديد من السكان من أنهم لم يتمكنوا حتى من إيقاف فاتورتهم مؤقتًا بينما كان الوضع محل نزاع

اشتكى العديد من السكان من أنهم لم يتمكنوا حتى من إيقاف فاتورتهم مؤقتًا بينما كان الوضع محل نزاع

قام تالبوت، الذي يملك شركة LT Construction في ماربيا، والتي توظف 30 شخصًا، بتعيين خبير فني لتفقد ممتلكاته.

عاد وأخبره بالتأكيد أنه لا يوجد “تسرب” ولا أي سرقة للمياه.

من المفهوم أن هناك ما لا يقل عن ثلاثة أشخاص آخرين لديهم فواتير مكونة من خمسة أرقام ستغير حياتهم.

كما تلقى 20 شخصًا آخرين، معظمهم من المغتربين البريطانيين، فواتير بالآلاف.

وبالإضافة إلى ذلك، يعاني أكثر من 100 ساكن أيضًا من الفواتير المتضخمة بشكل كبير في الربع السابق.

كما وقع ثلاثة من السكان الإسبان في الفشل الذريع.

ادعى أحد السكان، بول روس، أن مدير البنك الذي يتعامل معه أخبره عن امرأة توفيت قبل سنوات تلقت فاتورة بقيمة 1500 يورو.

اشتكى العديد من السكان من أنهم لم يتمكنوا حتى من إيقاف فاتورتهم مؤقتًا بينما كان الوضع محل نزاع.

وقالت المستشارة أمبر كروكشانك إن تحقيقًا بدأ وتم الآن إرسال العدادات للاختبار للتأكد من معايرتها بشكل صحيح.

وقالت المستشارة أمبر كروكشانك إن تحقيقًا بدأ وتم الآن إرسال العدادات للاختبار للتأكد من معايرتها بشكل صحيح.

لقد وقع الشك بطبيعة الحال على عدادات المياه.

يعتقد بعض السكان أن الهواء يدخل إلى أنابيب المياه، مما يتسبب في دوران العدادات بشكل كبير وتضخم الاستخدام – مما يؤدي حرفيًا إلى دفع ثمن الهواء.

وقالت المستشارة أمبر كروكشانك إن تحقيقًا بدأ وتم الآن إرسال العدادات للاختبار للتأكد من معايرتها بشكل صحيح.

واعترف المغترب البريطاني بأن مجلس المدينة لم “يفهم المشكلة”.

“أشعر بالإحباط لأنه يجب القيام بشيء ما لمعرفة ما يحدث ولماذا يحصل الناس على هذه الفواتير المستحيلة.”

كما تلقى 20 شخصًا آخرين، معظمهم من المغتربين البريطانيين، فواتير بالآلاف

كما تلقى 20 شخصًا آخرين، معظمهم من المغتربين البريطانيين، فواتير بالآلاف

واعترف زميلها مويسيس سيرادو لاحقاً بأن سرقة المياه كانت “مشكلة كبيرة” في المنطقة.

وقال: “كثير من السكان لا يعيشون في عقاراتهم ولا يعرفون ما يحدث أثناء غيابهم”.

وتوقع ظهور النتائج في غضون أربعة أسابيع، لكنه أضاف أنه لا توجد “ضمانات” بأن السكان سيكونون سعداء. وأوضح: “نحن في وسط موجة جفاف شديدة، ويستهلك البعض كميات هائلة من المياه”. “تم تصميم المعدلات الجديدة لمعاقبة هذا الهدر.”

وأكد أن المشكلة لا تؤثر فقط على المقيمين البريطانيين، حيث يحصل بعض الأسبان و”البلجيكيين أيضًا” على فواتير كبيرة. “عدادات المياه لا تفهم الجنسية ونحن نحاول مساعدة جميع سكاننا”.