وفقًا لبيانات وكيل العقارات، فإن منزل الدورمر المكون من ثلاث غرف نوم يحتل “مكانًا هادئًا في نهاية طريق مسدود هادئ … في قلب قرية ساحلية ساحرة”.
لا شك أن هذا الجزء من نورفولك يتمتع بجاذبية خاصة. على مسافة قريبة من البحر وليس بعيدًا عن منزل ساندرينجهام، الملاذ المحبوب للعائلة المالكة، تفتخر سنيتيشام بحانة حائزة على جوائز وكنيسة جميلة كان برجها الذي يبلغ ارتفاعه 175 قدمًا معلمًا بارزًا للبحارة الذين يبحرون في The Wash منذ ما يقرب من 700 عام.
ولكن هذه القرية الجميلة هي مسرح لنزاع بين الجيران، والذي استمر لخمس سنوات طويلة. فقد دخل مالكو البنغل الموجود في الشارع المسدود، والذي يُعرض للبيع حاليًا مقابل 375 ألف جنيه إسترليني، وسكان العقار المجاور في خلاف مرير على نحو متزايد.
وقد وصل الأمر إلى أن أحد المتقاعدين قضى 12 ساعة في زنزانة الشرطة وسط تهديد بالملاحقة القضائية، والآن يقول هو وزوجته إنهما أصبحا بلا مال.
يشعر آل باتسون بالقلق من أن جارهم الجديد المجاور قد يقوم أيضًا ببناء سياج
ما هي القضية التي تسببت في هذا الجدل؟ لوحان خشبيان صغيران للسياج، تكلف كل منهما 80 جنيهًا إسترلينيًا فقط.
ربما فقط في هذا البلد، حيث يعتبر منزل أحد الإنجليز قصره، يمكن لقطعتين عاديتين من الخشب أن تسببا الكثير من الإساءة.
وقد أدت الملحمة المتصاعدة الآن إلى قيام المتقاعدين جراهام وكاثرين باتيسون – مالكي العقار المجاور – بإنفاق كل مدخرات حياتهما البالغة 45 ألف جنيه إسترليني على الرسوم القانونية، فضلاً عن مخاطرة جراهام بسجل إجرامي.
ولم يصرح الزوجان ما إذا كانا نادمين على مواصلة “حرب ألواح السياج”، ولكن سيكون مفهوما إذا كانا كذلك.
فضلاً عن الخسائر المالية، كما قالت السيدة باتيسون: “لقد كانت هذه السنوات الخمس من الجحيم المحض. إنها تتعلق أكثر بالمشاكل الصحية التي تسببت فيها. إنها تخطر على بالك كل خمس دقائق. لقد عدنا للتو من العطلة، وبمجرد أن اقتربنا من المنزل، أطلقنا صرخة “ووش” لأن الأمر مروع للغاية”.
توفيت ويندي ليدهام للأسف بسبب السرطان عن عمر يناهز 74 عامًا في عام 2021، لكن الصراع لم يتوقف بوفاتها
ومن عجيب المفارقات أن هدوء المنطقة كان أول ما جذب عائلة باتسون ودفعهم إلى شراء منزلهم الصغير في عام 1987. ويقول الزوجان إن المنزل الواقع في نهاية طريق مسدود تم بيعه على أنه يضم ممرًا مشتركًا مع جارهما و”حدودًا بلا معالم” بين الاثنين.
وكان هذا ضروريًا، كما يقولون، لأن تصميم المنزلين يعني أنه يتعين عليهم عبور جزء من طريق جارهم لركن سيارتهم أمام منزلهم.
ويشير الزوجان إلى أن هذا الترتيب نجح دون أي عقبات على مدار عقود عديدة، حتى عندما اشترت ويندي ليدهام وزوجها روجر منزلاً مجاوراً مقابل 227.500 جنيه إسترليني في عام 2007.
كانت العلاقات دائمًا “مدنية”، حيث تقاسم الزوجان في وقت ما نفس الطاولة في حفل زفاف أحد سكان القرية الآخرين. وبعد وفاة السيد ليدهام، رئيس مجلس إدارة المدرسة المحلية، في عام 2014، قاما حتى بقص العشب لجارتهما الأرملة واحتفظا بمفتاح احتياطي في حالة الطوارئ.
لكن الأمور ساءت فجأة، كما يزعمون، بعد أن حصلت السيدة ليدهام على شريك جديد أراد ركن سيارته في الطريق المجاور لسيارتها.
عاد آل باتسون إلى المنزل ليجدوا ألواح السياج التي تم نصبها بين الممرات
في عام 2019، أصيب آل باتسون بالصدمة عندما عادوا من رحلة ليجدوا سياجين خشبيين بإطارين مقوسين تم تشييدهما بين العقارين دون سابق إنذار. وقد تم إزالة الطوب من رصفهما لتثبيت أعمدة الدعم.
وخوفًا من أن يصبح من الصعب عليهم ركن سيارتهم أمام منزلهم، طلب آل باتسون من السيدة ليدهام إيقاف العمل.
قالت السيدة باتيسون: “خرجت وقلت لهم: “من فضلكم توقفوا عن فعل ذلك” ولم يردوا أبدًا. لقد أتينا واتصلنا بالمحامي وعندها اندلعت الجحيم”.
تقدم آل باتسون بطلب للحصول على أمر قضائي بإزالة الألواح، بحجة أنها تعيق طريقهم. لكن جارهم نجح في الرد على هذا الطلب بعد الحصول على المشورة القانونية التي قالت لهم إنه يمكنهم البقاء.
استمر الخلاف – والتكاليف المتصاعدة – حيث دفع كل طرف أتعاب المحامين، قبل اللجوء إلى الوساطة في محاولة لحل النزاع.
توفيت السيدة ليدهام للأسف بسبب السرطان عن عمر يناهز 74 عامًا في عام 2021، لكن الصراع لم يتوقف بوفاتها. بعد ستة أشهر من وفاتها، انتهت الوساطة إلى حكم يقضي برسم سند جديد يوضح الحدود بين البنغلين، مما يعني إمكانية بقاء السياج.
ولكن عائلة باتسون لم تكن مستعدة لترك الأمور على حالها، وزعمت أنه من أجل بقاء السياج، قال الوسطاء إن جيرانهم يجب عليهم أولاً إجراء مسح للعقارات – وهو ما لم يحدث أبداً.
وبدلاً من ذلك، قام آل باتسون بدفع تكاليف المسح الخاص بهم.
وفي تقرير مكتوب، خلص المساح إلى أن مطور العقار كان ينوي أن يكون الوصول مشتركًا بين المحركين.
وكتب في عام 2022: “يجب الوصول إلى طريق (منزل بيتسون) عن طريق القيادة فوق الجزء الأمامي من الطريق المؤدي إلى (منزل السيدة ليدهام)، وأعتقد أن هذه كانت النية الأصلية للمطور وبالتالي فهي حق ارتفاق ضمني … لذلك، لا يمكن وضع أي ميزات مثل السياج على مثل هذه الحدود”. وبعد أشهر، عندما فشل ذلك أيضًا في حل النزاع بشكل مرضٍ، أخذ السيد بيتسون، الذي لم يُدان بجرائم سابقة، الأمور بين يديه وأزال السياج بنفسه.
يقول: “جاء ضابط شرطة وكان يتحدث إلى ابن ويندي. خرجت لتحريك سيارتي وجاء الشرطي مسرعًا وأمسك بذراعي وألقى القبض علي على الفور”.
وكما قال الجد الأكبر البالغ من العمر 75 عامًا وسائق الشاحنة السابق لمسافات طويلة لصحيفة ميل هذا الأسبوع: “لقد تم القبض علي بتهمة التسبب في أضرار جنائية.
“تم اصطحابي إلى مركز شرطة كينغز لين، حيث أخذوا عينات من الحمض النووي الخاص بي وبصمات أصابعي، ثم وضعوني في زنزانة حتى منتصف الليل تقريبًا. كانت الزنزانة تحتوي على مرحاض وبطانية وسرير بلاستيكي. ثم حبسوني لمدة 12 ساعة في يوم الأحد دون طعام”.
ورغم إسقاط التهم في نهاية المطاف، بعد أن قررت هيئة الادعاء العام أن الملاحقة القضائية لن تكون في المصلحة العامة، فإن الأمر لم ينته عند هذا الحد؛ ومع وجود منزل السيدة ليدهام الآن في السوق، فإن الأمر لا يزال دون حل.
يقول آل باتسون إنهم لا يستطيعون الاسترخاء والاستمتاع بتقاعدهم في المنزل الذي عملوا بجد لدفع ثمنه. وبينما لا يوجد سياج حول المنزل حاليًا، تقول السيدة باتسون إنها وزوجها خائفان من نوع التغييرات التي قد يجلبها أصحاب المنزل الجدد.
“ما زلنا نعيش في خوف من أن يقيموا سياجًا آخر في حين لم يكن من المفترض أن يكون هناك واحد في المقام الأول”، قالت. “الوضع هو أنهم ما زالوا يحاولون إجبارنا على إقامة خط فاصل ثابت بين الحدود. لا نعرف أين نقف الآن. لقد كان هذا فوضى وتعذيبًا ومطهرًا. أحيانًا أشعر وكأنني ألقي بنفسي تحت حافلة”.
يقول الزوجان إنهما بعد استنفاد أموالهما لم يعد لديهما القدرة المالية لمواصلة النضال. ويسيطر عليهما القلق بشأن المال وكيفية تمويل بقية تقاعدهما.
قالت السيدة باتيسون، التي عملت مشرفة على مصنع في شركة تصنع النوافذ: “نحن نعيش الآن على الكفاف. كانت تلك الأموال مخصصة لمساعدتنا على العيش. لا تعرف متى ستحتاج إلى إصلاح السيارة أو ما إذا كنت ستحتاج إلى مقدمي رعاية. لم يعد لدينا أي شيء الآن – لقد اختفى كل شيء”.
ومن غير المرجح أن يحظى هذا الكشف بقدر كبير من التعاطف من جانب أولئك الذين يقفون على الجانب الآخر من السياج.
وفي حين رفضت عائلة السيدة ليدهام الراحلة التعليق على الأمر، إلا أنهم ما زالوا يصرون على أنها لم ترتكب أي خطأ، وأنها أقامت السياج فقط من أجل “الخصوصية”.
قال أحد أقاربها: “نحن لسنا مهتمين بالانحدار إلى مستوى جراهام باتيسون. لا تزال الأسرة في حالة حزن. لقد تحملوا هذا الأمر طيلة السنوات الأربع أو الخمس الماضية بينما كانت ويندي تعاني من مرض مميت”.
ولكن في القرية، يتعاطف كثيرون مع عائلة باتسون. وبدلاً من النظر إليهم باعتبارهم مهندسين لمحنتهم، يقولون إن العقار الذي يعيشون فيه، والذي كان مملوكاً للمجلس، يعاني من مشاكل تتعلق بحقوق الوصول.
يتعاطف الجيران ويقولون إن العقار بأكمله له حقوق مرور مربكة
قال المستشار البلدي ديفيد بوكينج، البالغ من العمر 90 عاماً، والذي عاش في القرية طيلة حياته: “إنها مشكلة كبيرة. هناك منازل أخرى لها حقوق المرور على المنازل الأخرى المطلة على الحدائق، وهذا يسبب الكثير من الضجة أيضاً، لأنه لم يتم حلها أبداً عندما باعها المجلس البلدي لأول مرة”.
وأضافت بريندا سميث، 85 عامًا، التي كانت تعيش سابقًا في منزل السيدة ليدهام: “إنه موقف محزن للغاية. أشعر حقًا بالأسف تجاه كيت وجراهام. لقد كان الأمر مروعًا بالنسبة لهما. لقد أنفقا كل هذه الأموال ولم يحققا أي شيء. لم أمتلك المنزل سوى لمدة ثلاث سنوات، لكن لم تكن هناك أي مشكلة على الإطلاق مع الممر. كان مشتركًا”.
“إنهم أشخاص رائعون. وهم مستعدون لمساعدة أي شخص. لقد ذهبت في إجازة ذات مرة وتركت حفيدتي الباب مفتوحًا، فجاءوا وأغلقوه.”
أما ضابط الشرطة المتقاعد مارتن بوردن، 77 عاماً، والذي يعيش مع زوجته في منزل صغير قبالة عائلة باتيسون، فيقول إنه يستطيع أن يفهم السبب الذي دفع السيد باتيسون إلى أخذ الأمور على عاتقه.
“كان ينبغي له ألا يفعل ذلك، ولكن في نفس الموقف كان ينبغي لأصحاب تلك الممتلكات أن يحطموا الطوب في المقام الأول لبناء السياج، ولم يتم فعل أي شيء حيال ذلك”، كما يقول. “لقد دمر ذلك حياتهم تمامًا – 45000 جنيه إسترليني لم يعد لديهم الآن”.
مبلغ ضخم للغاية لإنفاقه على جدال لا ينتهي مع أحد الجيران الذي كان آل باتسون يعتبرونه صديقًا في السابق.
قد تكون بعض الروابط في هذه المقالة روابط تابعة. إذا نقرت عليها، فقد نربح عمولة صغيرة. يساعدنا ذلك في تمويل This Is Money، والاحتفاظ به مجانيًا للاستخدام. نحن لا نكتب مقالات للترويج للمنتجات. لا نسمح لأي علاقة تجارية بالتأثير على استقلالنا التحريري.