بقلم مانيا سايني وسوزان ماكجي
نيويورك (رويترز) – توفي آرت كاشين، خبير السوق الشهير ومدير العمليات الأرضية في UBS في بورصة نيويورك، عن عمر يناهز 83 عاما، حسبما قال UBS.
كان كاشين، الذي أطلق عليه ذات مرة “نسخة وول ستريت من والتر كرونكايت” من قبل صحيفة واشنطن بوست، منتظمًا على قناة سي إن بي سي، حيث كان يقدم تعليقات وتحليلات سوق الأسهم لمشاهدي قناة أخبار الأعمال لأكثر من 25 عامًا. امتدت مسيرته المهنية في وول ستريت لأكثر من ستة عقود.
وقال بيل كارول، رئيس المبيعات والتطوير في UBS لإدارة الثروات بالولايات المتحدة الأمريكية، في مذكرة أُرسلت إلى الموظفين: “بقلب مثقل أبلغكم بوفاة آرثر كاشين جونيور، العملاق الحقيقي في صناعتنا”. في يوم الاثنين.
ولم تذكر المذكرة متى توفي أو تقدم تفاصيل عن الظروف.
بالإضافة إلى دوره في UBS، اشتهر كاشين برسالته الإخبارية اليومية، تعليقات كاشين، والتي تم نشرها لأكثر من 25 عامًا مع توزيع يومي لأكثر من 100000 قارئ. كان أيضًا منتظمًا في برنامج “Art Cashin on the Markets” على قناة CNBC، وهو مقطع يُبث عدة مرات في الأسبوع على مدار أكثر من عقدين من الزمن.
وجاء في المذكرة: “من العدل أن نقول إنه خلال هذا الوقت، أصبح آرت كاشين اسمًا مألوفًا للمستثمرين في جميع أنحاء البلاد، الذين استفادوا من رؤيته الثاقبة في الأسواق، وروح الدعابة والذكاء”.
ولد آرثر دي كاشين في مدينة جيرسي بولاية نيوجيرسي عام 1941، وفقًا لقناة سي إن بي سي. بدأ حياته المهنية في شركة Thomson McKinnon في عام 1959، وفي عام 1964، عندما كان عمره 23 عامًا، أصبح عضوًا في بورصة نيويورك وشريكًا في PR Herzig & Co.
في عام 1980، انضم كاشين إلى بنك الاستثمار PaineWebber وأدار عملياته الأرضية. استحوذ UBS على PaineWebber في عام 2000. وفي ذلك الوقت، كان الطابق في بورصة نيويورك هو المركز للغالبية العظمى من النشاط التجاري في الولايات المتحدة.
غالبًا ما أحدثت رسالته الإخبارية، التي جمعت بين تحليل السوق مع المعلومات التافهة والحكايات التاريخية وحتى الوصفات، ضجة كبيرة في غرف التداول في وول ستريت وفي قاعة بورصة نيويورك.
قال آرت هوجان، استراتيجي السوق في شركة بيرد ويلث مانجمنت، الذي تعرف على كاشين خلال العقود العديدة التي عملا فيها معًا في وول ستريت: “كان اليوم الذي صدر فيه تعليق كاشين علامة بارزة في الشارع”.
يتذكر هوجان أن إحدى الوصفات التي يتم تقديمها بانتظام كانت “حشوة برجر وايت كاسل”، والتي عادة ما يرسلها قبل عيد الشكر. مكوناته؟ تم شراء الكعكة والفطيرة من الهامبرغر من سلسلة المطاعم الاقتصادية White Castle.
كان كاشين أيضًا من رواد مطعم Bobby Van's Steakhouse في مانهاتن، حيث كان يجتمع هو ومجموعة من الأصدقاء لعقود من الزمن لسرد القصص ومناقشة الأسواق. كان مشروبه المعتاد هو ديوار على الجليد، وسيكون المطعم جاهزًا له لأول مرة في غضون خمس دقائق من رنين جرس الإغلاق.
قالت جولي ويرنر، المستثمر الفردي في منطقة أتلانتا، التي التقت كاشين لأول مرة في منتصف التسعينيات: “في كل مرة أكون فيها في نيويورك، سأكون متأكدًا من أنني سأكون على يمين بوبي فان عندما تغلق الأسواق”. عندما كانت تأخذ دروسًا في بورصة نيويورك. “سيجهزون مشروبه وينتظرونه في مقعده.”
كان كاشين واحدًا من ثلاثة محافظين تنفيذيين كبار وعمل أيضًا كعضو في نادي بوند في نيويورك.
كما ترأس أيضًا صندوق NYSE Fallen Heroes Fund، الذي يساعد عائلات المستجيبين الأوائل الذين قتلوا أثناء أداء واجبهم.
ولم ترد CNBC على الفور على طلب رويترز للتعليق. ولم يتسن الوصول إلى عائلة كاشين للتعليق.